Jim Corcoran — C'est quoi le problème 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Corcoran의 노래 "C'est quoi le problème"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Qu’on se le dise
Vu qu’on en parle
Qu’on se le précise
Parlons d’amour
Et de désir
D’ivresse et de vertige
On n’est pas seuls
À être givrés par le vrai
Pas les premiers
À figer devant l’inédit
Donc c’est quoi le problème?
Qu’on se l’avoue
Qu’on se l’admette
Qu’on se laisse étourdir
Déménageons le gris ailleurs
Et la grisaille entre nous
On n’est pas seuls
À rôder dans ces couloirs
Pas les premiers
S’aventurer sans surveillance
Donc c’est quoi le problème?
La surveillance?
Oui, c’est quoi le problème?
La surveillance?
Encore les vieux mots
Pour les mêmes peurs
Pour les mêmes blessures
Étourdis-moi, que je tienne à toi
Et que je me perde de vue
On n’est pas seuls
À se moquer de ces mœurs
Pas les premiers
Qui cherchent à nommer
Leurs sentiments
Donc c’est quoi le problème?
C’est quoi le problème?
가사 번역
우리가 서로에게 말해 보자
우리가 그것에 대해 이야기하고 있기 때문에
똑바로 하자.
사랑에 대해 이야기 해 봅시다
그리고 욕망
중독과 현기증의 증상
우리는 혼자가 아닙니다
서리로 덥는
아니 첫 번째
게시되지 않은 항목 앞에 고정하기
그래서 문제는 무엇인가?
현실을 직시하자
현실을 직시하자
의 자신이 현기증 보자
그레이를 다른 데로 옮기자
그리고 우리 사이의 회색
우리는 혼자가 아닙니다
이 복도를 돌아 다니기 위해
아니 첫 번째
무인 여행
그래서 문제는 무엇인가?
감시?
그래,뭐가 문제야?
감시?
여전히 오래된 단어
같은 두려움을 위해
같은 부상을 위해
어지럽게만 해,내가 널 돌볼께.
그리고 나는 의 시력을 잃게
우리는 혼자가 아닙니다
이 도덕의 재미를 만들려면
아니 첫 번째
이름을 찾는 사람
그들의 감정
그래서 문제는 무엇인가?
뭐가 문제야?