Jim Corcoran — Séjour à Stoke 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Corcoran의 노래 "Séjour à Stoke"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Une maison se dessine à l’horizon
J’avance lentement dans sa direction
Cette maison a la couleur des fins de février
Elle est entourée d’arbres et d’oiseaux saisonniers
Elle semble prête à fondre au soleil
Comme neige au printemps
L’astre du jour l’a remarquée
Aussi se penche-t-il pour y entrer
Une chaleur me parvient de la maison
Du milieu de la colline
Je vois une cheminée lancer de la fumée
Je devine qu’il y a quelqu’un dedans qui m’attend
Je presse le pas, me voilà arrivé
Je suis content de vous voir les amis
Je suis seulement de passage pour la nuit
J’ai apporté de quoi boire et de quoi manger
Et n’ai point oublié ma guitare
Puis-je prendre un bon bain chaud
Et un peu de repos
Je me sens fatigué de cette randonnée
Ensuite, je vais vous chanter ma dernière chanson
Elle parle de vous et de votre maison
가사 번역
집은 지평선 위에 있습니다
나는 천천히 그의 방향으로 이동하고 있습니다
이 집은 2 월 하순의 색깔을 가지고 있습니다
그것은 나무와 계절 새들로 둘러싸여 있습니다
그녀는 태양에 녹아 준비가 보인다
봄에 눈 같이
이 날의 스타는 그녀를 알아 차렸다
그래서 그는 안으로 들어갈 수 있을까
한 열 집 에서 날 도달
언덕 한가운데서
굴뚝 던지는 연기가 보여
누가 기다리고 있을 거야
나는 단계를 누르면,여기에 있습니다
나는 당신을 친구를 만나서 기뻐요
난 그냥 밤을 지나가고있다.
나는 마시고 먹을 것을 가져 왔습니다
그리고 나는 나의 기타를 잊지 않았다
나는 좋은 뜨거운 목욕을 할 수 있습니다
그리고 조금 휴식
나는 이 하이킹에 지쳤다
그럼 내 마지막 노래를 불러줄게
그녀는 당신과 당신의 집에 대해 이야기