Jim Cuddy — How in the World 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Cuddy의 노래 "How in the World"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Just in time the morning came
Stopped my mind from dreaming
And I tried to sweep the night away
Stepped out on ice cold floor
Sun was hazy, sky was grey
I thought of how we used to be
Just two together wasting time
Not needing any more
And I’m losing my way
And I feel wasting all my days
How in the world gonna make my way on through
I’m walking around in a world that’s shades of blue
Shades of blue
Dropped you at the airport line
We cried a little, said goodbye
Winter, spring, and summer nights
Not so long for us to wait
I hope you made your plane on time
I know your parts will all go fine
It’s not that I can’t see you shine
It’s changes that I hate
And your face lingers on
When I wake, wonder where you’re gone
How in the world gonna make my way on through
I’m walking around in a world that’s shades of blue
Shades of blue
And I feel wasting all my days
But I’m true in my way
How in the world gonna make my way on through
I’m walking around in a world that’s shades of blue
How in the world gonna make my way on through
How in the world gonna make my way without you
Without you

가사 번역

그냥 시간에 아침에 온
꿈에서 내 마음을 멈췄다.
그리고 나는 멀리 밤을 청소하려고
얼음 차가운 바닥에 계단
태양은 흐릿했다,하늘은 회색
우리가 어떻게 살았는지 생각했어
그냥 두 함께 시간을 낭비
더 이상 필요 없음
그리고 나는 길을 잃고있다
그리고 나는 내 모든 일을 낭비 느낀다
어떻게 세상이 내 길을 헤쳐나가는지
나는 푸른 색의 음영 세계를 걷고 있어요
파랑의 그늘
공항선까지 데려다줬잖아
우리는 조금 울었고 작별 인사를했다
겨울,봄,여름 밤
우리가 기다릴 너무 오래
제 시간에 비행기를 만들었 으면 좋겠어
나는 당신의 부품이 모두 잘 갈 것입니다 알고
네가 빛나는 걸 볼 수 없다는 게 아니야
그것은 내가 싫어하는 변화입니다
그리고 당신의 얼굴에 남아
내가 깨어나면 어디로 갔는지 궁금해
어떻게 세상이 내 길을 헤쳐나가는지
나는 푸른 색의 음영 세계를 걷고 있어요
파랑의 그늘
그리고 나는 내 모든 일을 낭비 느낀다
그러나 나는 내 방식으로 사실이야
어떻게 세상이 내 길을 헤쳐나가는지
나는 푸른 색의 음영 세계를 걷고 있어요
어떻게 세상이 내 길을 헤쳐나가는지
너 없이 세상이 내 길을 어떻게 만들어?
너 없이