Jim Cuddy — Making My Way to You 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Cuddy의 노래 "Making My Way to You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I walked for hours
Couldn’t work it through
Sun found me fading to blue
And I know what you tell me
Won’t always be true
As I’m making my way to you
Can’t see the reason
Can’t really say
Why I hold you then I push you away
As I’m watching the face of eternity changing
I’m making my way to you
There was a time in my life
When everything seemed new
No point in changing or rearranging
Anything I do
But now I’m spinning out in all directions at once
It’s true
Oh help me darling
Help me please
I’m sinking down to my knees
And I’ve tried everything
But you’re so hard to please
As I’m making my way to you
There was a time in my life
When everything seemed new
So many magic hours
Hanging out with nothing to do
But now I’m spinning out in all directions at once
It’s true
I watch myself floating
Down the river wide
All my friends on the other side
And I’m trying to call out
But I can’t find the words
I’m thinking back on legends
And stories I’ve heard
I think I’m getting closer
But I’m really not sure
As I’m making my way to you
As I’m making my way to you
가사 번역
나는 몇 시간 동안 걸었다
그것을 통해 작동 할 수 없습니다
태양은 나를 파란색으로 변하는 것을 발견했다
그리고 난 당신이 나에게 무엇을 말해 알고있다
항상 사실이 아닙니다
내가 너에게 길을 가는 것 처럼
이유를 볼 수 없습니다
정말로 말할 수 없다
내가 왜 널 붙잡고 있는데 널 밀어내냐?
영원의 얼굴이 변하는 걸 보면서
너한테 가는 길이야
내 인생에서
모든 것이 새로운 모습 때
변화하거나 재 배열하기에 있는 점 없음
내가 할 일
하지만 지금은 한 번에 모든 방향으로 돌고 있어요
그것은 사실입니다
오 나를 도와주세요 사랑
나 제발 도와주세요
무릎 꿇고 가라앉고 있어
그리고 나는 모든 것을 시도했다
하지만 당신은 제발 너무 어렵다
내가 너에게 길을 가는 것 처럼
내 인생에서
모든 것이 새로운 모습 때
이렇게 많은 마술 시간
할 일이 아무것도 함께 놀고
하지만 지금은 한 번에 모든 방향으로 돌고 있어요
그것은 사실입니다
나는 나 자신이 떠 다니는 것을 본다
강 아래로 넓게
내 친구들 모두 반대편에서
전화하려고요
그러나 나는 그 단어를 찾을 수 없다
나는 전설에 다시 생각하고 있어요
그리고 내가 들었 이야기
나는 점점 더 가까워지고 있다고 생각한다
그러나 나는 정말로 확실하지 않다
내가 너에게 길을 가는 것 처럼
내가 너에게 길을 가는 것 처럼