Jim Kroft — Guess That's What the Gods Say 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Kroft의 노래 "Guess That's What the Gods Say"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I look at the world i see,
I feel alone in a fantasy,
There´s a beautiful girl from a made up world but she won´t let me be free.
I´m gonna run from this monastery,
Head for the sun and sea,
I´m gonna whisper my tune to the sun and moon cause she won´t let me be free.
I guess that´s what the Gods say…
From this roof there´s a world I see
Drunken brawls and broken screams,
The fanatic may scheme yet the poet still dreams, why won´t they let me be free?
Rise my friend there´s no defeat,
No end or inbetween
I guess that´s what the gods say…
Unbottle my desires
Gonna touch the roof top spires
Give grace while I´m sacraficed, thank God I´m still alive
Gonna climb the mountain high,
Open breast to the lightning sky
If I section myself give away my wealth as I teeter on the brink from the
things I´ve felt:
I guess that´s what the gods say…
가사 번역
내가 세상을 볼 때,
나는 환상에 혼자 느낌,
이 만든 세계에서 아름다운 소녀가 있지만 그녀는 나를 자유롭게 할 수 없을거야.
이 수도원에서 도망칠거야.,
태양 및 바다를 위한 머리,
내 노래를 태양과 달에게 속삭일 거야 날 풀어주지 않을 테니까
나는 신들이 말하는 것 같아요…
이 지붕에서 내가 보는 세상
술취한 싸움과 깨진 비명 소리,
광신자 수 있습니다 계획 아직 시인은 여전히 꿈,왜 늘 나를 자유롭게 할 수?
내 친구 일어나 패배 없다,
끝 또는 동화 없음
나는 신들이 말하는 것 같아요…
내 욕구를 풀다
지붕의 첨탑을 만질 거야
은혜를 주는 동안 임 새크라피드,하나님 임 여전히 살아 감사
산을 오르겠지,
번개 하늘에 열기 가슴
내가 섹션 나 자신 멀리 내 재산을 제공하는 경우 나는에서 위기에 시소
필자가 느꼈던 것들:
나는 신들이 말하는 것 같아요…