Jim Kroft — The Great Doomsday Story 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Kroft의 노래 "The Great Doomsday Story"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I just want to tell the great doomsday story of our generation,
Though no one wants to listen, no one wants to see it
I know that there is something happening here…
I never heard my Daddy say son I believe in you whatever you do
I never made a penny from any song I´ve written but I always feel like singing
to you
So i ask, where have all the good people gone —
Or is this just a doomsday story?
I like to see the Buddha speaking with Elijah, man I´d write those tongues of
fire right down
I’d like to see Nietzsche grabbing that whipped horse, I´d say stick the course
In cafe´s of Paris, drinking red wine beauty, Rimbaud and me deranging our
senses
In Russia with the Wolves on a mad dash from prison, Dostoyevsky me and freedom…
So I ask — where have all the good people gone,
Or is this just a doomday story…
가사 번역
우리 세대의 위대한 종말 이야기를 전하고 싶어요,
아무도 듣고 싶지 않지만 아무도 그것을 보고 싶어하지 않습니다
나는 여기에 무슨 일이 일어나고 있다는 것을 알고있다…
아빠가 아들이라고 하는 걸 들어본 적 없어 네가 뭘 하든 난 널 믿어
나는 필자가 쓴 어떤 노래에서 한 푼도 만든 적이 있지만,난 항상 노래 같은 느낌
당신에게
그래서 나는 모든 좋은 사람들이 어디로 갔는지 묻는다 —
아니면 그냥 종말 이야기인가요?
나는 부처님이 엘리야와 함께 말하는 것을 보는 것을 좋아합니다.
바로 아래 화재
니체씨가 휘핑마마를 잡는걸 보고 싶습니다.
파리의 카페에서는 레드 와인 아름다움을 마시고,림 보드와 나를 조롱합니다
감각
러시아에서 늑대와 감옥에서 미친 대쉬,도스토옙스키 나와 자유…
그래서 내가 물어-어디 모든 좋은 사람들이 갔다,
아니면 그냥'둠데이'이야…