Jim Lauderdale — Doin' It On My Own 가사 및 번역

이 페이지에는 Jim Lauderdale의 노래 "Doin' It On My Own"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Ain’t no time like the future to make up for the past
Everything that could go wrong went wrong as was forecast
Cow jumped to the moon, sometime back in June
If she ain’t back by August I may sing a different tune
Got it on my mind to run away and ramble
Calculated gamble, I may never come back home
No time like the future to take off on my own
'Cause I’m doin' it, doin' it, doin' it on my own
Four and twenty blackbirds baked inside a cake
If they ever serve it up, some jaws are gonna break
I’m going down to Johnson, saddle my own mule
Brought him to the barn dance looking like a fool
I don’t care what people think, I never really did
Had a yearn to travel ever since I was a kid
No time like the future to take off on my own
'Cause I’m doin' it, doin' it, doin' it on my own
Ain’t no time like the future to leave the past behind
Have a slice and pay the price where the trail winds
Someone ride to Arkansas, someone ride back home
Someone down to Texas on the way to San Antone
Got it on my mind to run away and ramble
Calculated gamble, I may never come back home
No time like the future to take off on my own
'Cause I’m doin' it, doin' it, doin' it on my own
'Cause I’m doin' it, doin' it, doin' it on my own

가사 번역

미래를 보상할 시간이 없어
예측했다대로 잘못 갈 수있는 모든 잘못 갔다
소는 언젠가 다시 6 월에 달에 뛰어
8 월까지 돌아오지 않으면 다른 곡을 부를 수도 있어
도망치려고 마음먹었어
계산 도박,나는 집에 돌아 오지 않을 수 있습니다
나 혼자 벗을 미래 같은 시간은 없어
나 혼자 할 거야
케이크 안에 구운 4 명과 20 마리의 검은 새
만약 그들이 그것을 봉사한다면,어떤 턱은 깨질 것입니다
존슨에게 가서 노새에 앉아
헛간 댄스파티에 데려왔어요 바보처럼 생겼어요
난 사람들이 무슨 생각을 하든 신경 안 써
내가 어릴 때부터 여행한 지 1 년이 지났어
나 혼자 벗을 미래 같은 시간은 없어
나 혼자 할 거야
미래를 두고 떠날 때가 아니야
조각을 가지고 트레일 바람 가격을 지불
누군가가 아칸소에 타고,누군가가 집으로 돌아 간다
산 안토니오 가는 길에 텍사스에 있는 사람
도망치려고 마음먹었어
계산 도박,나는 집에 돌아 오지 않을 수 있습니다
나 혼자 벗을 미래 같은 시간은 없어
나 혼자 할 거야
나 혼자 할 거야