Jim Reeves — Teardrops on the Rocks 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim Reeves의 노래 "Teardrops on the Rocks"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well hello Sam now how you been guess it’s a while since I’ve been in Before she left you know we came here a lot
Oh but without her here it’s not the same pour just one and keep the change
Tonight I’m having teardrops on the rocks
Well I remember when she sat right there I can close my eyes and see
Those soft lights shining in her hair and she’s saying she loves me Although I know it’s just pretend and I can’t turn back the clock
I’m keeping memories alive with teardrops on the rocks teardrops on the rocks
I had to come back just once again cause Sam you used to be our friend
Now let me talk of things that used to be Say here’s a dime go play our song just one more time and I’ll be gone
Tonight it’s teardrops on the rocks for me Yes I remember when she sat right there…
(Sam how bout pour me one more drink)
가사 번역
안녕하세요 샘 지금 어떻게 당신이었다고 생각하셨어요되기 전에 그녀는 왼쪽에 당신은 우리가 여기 와서 많이
아,하지만 여기에 그녀없이 그것은 같은 단지 하나를 부어 변화를 유지 아니에요
오늘 밤 바위에 눈물 흘리고 있어
그녀가 바로 거기에 앉아있을 때 나는 눈을 감고 볼 수 있다는 것을 기억한다
그 부드러운 조명 빛나는 그녀의 머리에서 그리고 그녀는 말하는 그녀가 나를 사랑하지만 난 그것은 단지는 척하고 나 되돌릴 수 없는 시계
난 기억들을 살아있게 해
샘이 우리 친구였기 때문에 다시 돌아와야만 했어
한 푼도 더 노래를 틀면 난 사라져 버릴 거야
오늘 밤 바위에 눈물 흘리고 있어요…
(샘은 어떻게 나에게 한 번 더 술을 부어)