Jim White — Phone Booth In Heaven 가사 및 번역
이 페이지에는 Jim White의 노래 "Phone Booth In Heaven"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Oh where are we going? Oh where have we been? Our hush-a-bye angel,
she’s safe and tucked in. I drive around town, while
You sit and watch the rain. There’s what you think with your heart and what I
feel with my brain. For those who plant
Nothing but the seeds of the falling there is a phone booth in heaven that no
one is calling. It sits on a highway that
Leads nowhere. I’ll drop you a line next time I find myself there.
Remembering them days, how we wore our weakness well
There’s some say that heaven can’t exist without hell, well if the proof’s in
the pudding, and that axiom’s true, somehow
The heart of the matter escaped me and you. For those who plant nothing but the
seeds of the falling there is a phone
Booth in heaven that no one is calling. Though the ghosts of redemption might
whisper odd promises, I for one don’t put
Much faith in them specters. Now the blueprint for sorrow is just to put off
the hurt 'til the price of tomorrow becomes
More than love’s worth. 'Til what’s begged and what’s stole is just the hollow
remains of some beautiful failure that we
Cling to in vain. For those who plant nothing but the seeds of the falling
there is a phone booth in heaven that no one is
Calling. The truest word heard there is the word that’s unspoken 'cause you
can’t mend what the Good Lord designed to be
Broken. Oh where are we going? My darling oh where? Our sweetheart’s in
dreamland, please let her stay there. We are two
Separate people, with two separate ways. Until we come to our senses,
it’s our sweetheart that pays
가사 번역
어디 가는 거야? 어디 갔었어? 우리의 쉿-어-안녕 천사,
그녀는 안전하고 자리 잡고 있습니다. 나는 마을 주변에있는 동안 운전
당신은 앉아서 비를 볼 수 있습니다. 네 심장과 내가 생각하는 게 있어
내 뇌를 만져봐 식물 사람들을 위해
떨어지는 씨앗만 빼면 천국에 전화부스가 없어
하나는 전화. 고속도로 위에 앉아서
아무데도 리드. 다음번엔 내가 직접 찾아줄께
우리가 우리의 약점을 잘 착용하는 방법,그(것)들을 일 기억
어떤 사람들은 천국이 지옥이 없으면 존재할 수 없다고 말하죠 만약 증거가 있다면
푸딩,그리고 그 공리는 사실,어떻게 든
이 문제의 핵심은 나와 당신을 탈출했다. 아무것도 심지 않는 사람들을 위해
이 떨어지는 씨앗은 전화
아무도 전화하지 않는 천국의 부스 구속의 유령은
이상한 약속을 속삭여,나는 하나 넣지 않는다
그들에 대한 많은 믿음이 더듬. 슬픔에 대한 청사진은 그냥 지워지는 거야
내일의 가격이 될 때까지 상처는
사랑 이상의 가치. 간청하고 훔친 건 그냥 속이 빈 거야
우리가 어떤 아름다운 실패의 남아
헛되이 집착. 떨어지는 씨앗만 심는 사람들을 위해
천국에 아무도 없는 전화부스가 있어
전화. 가장 진실된 말은 암묵적 단어라는 거야
주님께서 원하시는 것을 고치실 수 없습니다
깨진. 어디 가는 거야? 내 사랑 오 어디? 우리 아가 들어갔어
드림랜드,여기 있게 해줘 우리는 두 가지입니다
두 가지 방법으로 별도의 사람들. 우리가 우리의 감각에 올 때까지,
우리 애인이 주는 거야