Jimi Hendrix — Hear My Train A Comin' (Electric) 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimi Hendrix의 노래 "Hear My Train A Comin' (Electric)"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
OK YEAH THERE’S A STORY THAT A LOT OF US HAVE BEEN THROUGH
ONE TIME OR ANOTHER ONE KINDA WAY OR ANOTHER. ABOUT A CAT
RUNNIN' ROUND TOWN AND HIS OLD LADY THINK SHE DON’T WANT
HIM AROUND AND A WHOLE LOT OF PEOPLE ACROSS THE TRACKS ARE
PUTTIN' HIM DOWN. NO ONE WANTS TO FACE UP TO THAT THE CAT
HAS SOMETHIN' BUT EVERYONE IS AGAINST HIM BECAUSE HE MAY BE
A LITTLE DIFFERENT. SO HE GOES UP THE ROAD TO BE A VOODOO
CHILD, TO COME BACK AND BE A MAGIC BOY. RIGHT NOW WE TUNE
ON IN TO HIM WAITIN' AT THE TRAIN STATION FOR HIS TRAIN TO
SO HE CAN DO HIS THING.
WELL I HEAR MY TRAIN A COMMIN'
I HEAR MY TRAIN A COMMIN'
I WAIT AROUND TRAIN STATION, WAITIN' FOR THAT TRAIN
TO TAKE ME AWAY
BOY, TAKE ME THE HELL OUT A HERE
TAKE ME FROM THIS LONESOME TOWN
TOO BAD YOU DON’T LOVE ME NO MORE BABY
TOO BAD YOUR PEOPLE PUT ME DOWN
PUT ME DOWN
TEARS BURNIN' ME TEARS BURNIN' ME IN MY SOUL
A WHOLE LOT OF BROTHERS GETTIN'
TEARS BURNIN' ME IN MY HEART
TEARS BURNIN' ME DOWN IN MY SOUL
TOO BAD YOU DON’T LOVE ME NO MORE BABY
TOO BAD YOUR PEOPLE, LORD, THEY RAN ME THROUGH
HEY HEY HEY
HEAR MY TRAIN A COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
I HEAR FREEDOM COMIN'
I HEAR MY TRAIN A COMIN'
I GOT TO LEAVE THIS TOWN
LORD I GOT TO LEAVE THIS TOWN
I GOTTA GO ON THE ROAD RIGHT NOW BABY
LORD I GOTTA BE A VOODOO CHILD BABY
GO OUT OF YOUR WORLD AND BECOME A MAGIC BOY YEAH
COME BACK AND BUY THIS TOWN
COME BACK AND BUY THIS TOWN
GIVE IT ALL GIVE IT ALL TO YOU
YEAH BABY, MAKE LOVE TO ME ONE MORE TIME
AND LORD, I GOT TO GIVE IT ALL TO YOU
AND ALL MY LOVE IS FOR YOU
I GOT TO GROOVE TO YA WELL I HEAR MY TRAIN A COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
LORD I HEAR MY TRAIN A COMIN'
ONE OF THESE DAYS I GOT TO BE FREE
HEAR MY TRAIN A COMIN'
LORD I CAN HEAR MY TRAIN COMIN'
HEAR MY TRAIN A COMIN'
가사 번역
그래,우리 중 많은 통해 된 이야기 있다
한 번 또는 다른 한 가지 방법 또는 다른. 고양이에 대해
라운드 타운을 달리면서 할머닌 원하지 않는다고 생각해요
그 사람이랑 트랙 반대편의 많은 사람들이
내려놔 아무도 그 고양이를 상대하고 싶지 않아
뭔가 있긴 하지만 모두가 그를 반대하는 건
조금 다른. 그래서 그는 부두가 될 길을 간다
얘야,돌아와 마법 소년이 되려고 지금 우리는 조정
기차역에서 기다리면서
그래서 그는 자신의 일을 할 수 있습니다.
내 기차가 통신하는 소리가 들려
내 기차가 통신하는 소리가 들려
난 기차역을 기다리고 있어
날 데려가려고
야,날 여기서 꺼내줘
이 외로운 마을에서 나를 데려가
더 이상 날 사랑하지 않는 게 아쉬워
네 부하들이 날 실망시켰어
내려줘
눈물이 불타올라 내 영혼에 불타올라
많은 형제들이
눈물은 내 마음 속에 나를 태워
눈물은 내 영혼에서 나를 불태워
더 이상 날 사랑하지 않는 게 아쉬워
주여,당신의 백성들이 저를 가로질러서
헤이 헤이 헤이
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
자유가 다가온다
기차가 다가온다던데
이 마을을 떠나야겠어
주님,이 마을을 떠나야 합니다
난 지금 당장 길을 가야 해
부두교 아이가 돼야 한다고요
당신의 세계에서 가서 그래 마법의 소년이 될
돌아와 이 마을을 사
돌아와 이 마을을 사
그것은 모두 당신에게 모든 것을 줄 줘
그래,한 번만 더 사랑해줘
그리고 주님,나는 당신에게 모든 것을 줄 수있어
그리고 내 모든 사랑은 당신을 위해
난 너에게 홈이있어 잘 나는 내 기차가 오는 듣고'
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
주여,내 기차가 다가온다는걸 들었습니다
내가 자유로워야만 하는 요즘 중 하나
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.
주여,기차가 오는 소리가 들립니다
내 기차가 다가오고 있음을 들어라.