Jimi Jamison — First Day of Love 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimi Jamison의 노래 "First Day of Love"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I still hold you in my heart
And i still call out your name every minute
Like the first day of love
Though i walk alone
I still long for your touch
Just like the first day of love
New lovers face to face
Lay together on the virgin sand
Underneath the naked stars
For just one night wild horses ran
I still feel your beating heart
Thunder cracks the sky
I wonder if you feel the same
I know that you and i will share this dream again
Your kiss is just a breath away
I still hold you in my heart
And i still call out your name every minute
Like the first day of love
Though i walk alone
I still long for your touch
Just like the first day of love
Drawn into a ghostly fire
Into the night i trace your footsteps
Standing just beyond my reach
Your love’s a mystery i must possess
Now i feel the angry waves crash against the beach
Desperately i cry ino the wind
Reaching for the love we made so passionately
I can wait to make love with you again
I still hold you in my heart
And i still call out your name every minute
Like the first day of love
Though i walk alone
I still long for your touch
Just like the first day of love
One day i’ll hold you in my arms again
Just like the first day of love
I still hold you in my heart
And i still call out your name
Just like the first day of love
가사 번역
난 여전히 당신을 내 마음 속에 안고 있어요
그리고 난 여전히 매 순간 당신의 이름을 호출합니다
사랑의 첫날처럼
내가 혼자 걸어 있지만
나는 아직도 당신의 터치 긴
사랑의 첫날처럼
새로운 연인 얼굴을 맞대고
처녀 모래에 함께 누워
아래 알몸 별
한 밤 동안 야생 말은 달렸다.
아직도 네 심장이 느껴져
천둥 균열 하늘
당신이 같은 느낌 경우 궁금해
너와 나는 이 꿈을 다시 나눌 것이라는 것을 안다.
당신의 키스는 단지 숨을 멀리
난 여전히 당신을 내 마음 속에 안고 있어요
그리고 난 여전히 매 순간 당신의 이름을 호출합니다
사랑의 첫날처럼
내가 혼자 걸어 있지만
나는 아직도 당신의 터치 긴
사랑의 첫날처럼
유령처럼 불속으로 그려졌지
밤에 당신의 발자취를 추적
내 손을 넘어 서
당신의 사랑은 내가 가지고 있어야 할 신비입니다
지금 나는 해변에 대한 화가 파도 충돌을 느낀다
필사적으로 나는 바람을 이노 울고
우리가 열정적으로 만든 사랑에 도달
나는 당신과 함께 다시 사랑을 기다릴 수 있습니다
난 여전히 당신을 내 마음 속에 안고 있어요
그리고 난 여전히 매 순간 당신의 이름을 호출합니다
사랑의 첫날처럼
내가 혼자 걸어 있지만
나는 아직도 당신의 터치 긴
사랑의 첫날처럼
어느 날 나는 다시 내 팔에 당신을 개최합니다
사랑의 첫날처럼
난 여전히 당신을 내 마음 속에 안고 있어요
그리고 난 여전히 당신의 이름을 호출합니다
사랑의 첫날처럼