Jimi Jamison — November Rain 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimi Jamison의 노래 "November Rain"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In the face of morning I stand
Looking out my window at a cold November rain
In my arms I hold your memory
If only I could reach out just by calling your name
Maybe I’m crazy
Don’t know quite what to say
Maybe I’m a dreamer
And you’re just a wish away
Forever eyes of blue
Baby, I love you
Still remember when we first made love
How we listened to the thunder
Of a cold November rain
You were the star of my horizon
Now your picture by the window
Is all that remains
Maybe we were just too young
Who knows the reason why
True love cannot forget
How could you and I
Forever eyes of blue
Baby, I love you
Your strength gives me shelter
You’re the fire when the cold wind blows
Your light fills my darkness
You’re the dream at the end of my rainbow
In my arms I hold your memory
If only I could reach out just by calling your name
Maybe I’m crazy
Don’t know quite what to say
Maybe I’m a dreamer
And you’re just a wish away
Forever eyes of blue
Baby, I love you
Forever eyes of blue
I’ll wait forever if I have to
가사 번역
아침에 일어나면
차가운 11 월 비에 내 창 밖을 찾고
내 팔에 나는 당신의 기억을 보유
당신 이름을 불러서 연락할 수 있다면
어쩌면 나는 미쳤다
무슨 말을 해야 할지 모르겠네요
어쩌면 나는 몽상가입니다
그리고 당신은 멀리 단지 소원이야
영원히 푸른 눈
자기야,사랑해
우리가 처음 사랑을 나눌 때 아직도 기억하십시오
어떻게 우리는 천둥을 듣고
찬 11 월 비의
당신은 내 지평선의 별이었다
이제 창에 의해 사진
남은 게 전부인가?
어쩌면 우리는 너무 젊었을 것입니다
누가 이유를 알고
진정한 사랑은 잊을 수 없다
어떻게 너와 내가
영원히 푸른 눈
자기야,사랑해
너의 힘이 나에게 피난처를 준다.
당신은 차가운 바람이 불 때 화재입니다
네 빛이 내 어둠을 채우고
넌 내 무지개 끝에 있는 꿈이야
내 팔에 나는 당신의 기억을 보유
당신 이름을 불러서 연락할 수 있다면
어쩌면 나는 미쳤다
무슨 말을 해야 할지 모르겠네요
어쩌면 나는 몽상가입니다
그리고 당신은 멀리 단지 소원이야
영원히 푸른 눈
자기야,사랑해
영원히 푸른 눈
필요하다면 영원히 기다릴 것입니다