Jimi Jamison — She's Nothing To Me 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimi Jamison의 노래 "She's Nothing To Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

She’s Nothing To Me
I made a list of what I miss
The day she told me it was over
I miss the rush, her kiss, her touch
But I won’t miss the heartache
Of never knowing where I stand
Constant wait of wondering who I´m
Easy come, easy go
She is not the one I wanted
Does it hurt?, no, not much
Only when I breathe
Playing back each moment´s rush
The soundtrack of the 2 of us
Someday I might make myself believe:
She´s nothing to me
I turn my pillow upside down
Another longing, sleepless journey
The lullaby of highway sounds
Does nothing to soothe my yearning
When we reach another town
I’ll search for new romance
I´ve given up the ghost of
'One more chance'
Easy come, easy go
She is not the one I wanted
Does it hurt?, no, not much
Only when I breathe
Playing back each moment’s rush
The soundtrack of the 2 of us
Someday I might make myself believe:
She’s nothing to me
Somewhere in time
I know there´s some one, I must find
Someone longing to be mine
Who waits for only me
It never helped this heart'
I´m lying to myself
I´d give the world to be
Back in here destiny
Easy come, easy go
She is not the one I wanted
Does it hurt?, no, not much
Only when I breathe
Playing back each moment’s rush
The soundtrack of the 2 of us
Someday I might make myself believe:
Someday heart &mind will comfort me:
She’s nothing to me

가사 번역

그녀는 나에게 아무것도 아니다
나는 내가 놓친 것 목록을 만들었다.
그녀가 나에게 말한 날은 끝났어
나는 러시,그녀의 키스,그녀의 터치 그리워
그러나 나는 상심을 놓치지 않을 것이다
내가 어디에 서 있는지 결코 알지 못한다.
아이오와 누가 궁금 일정한 대기
쉽게 올,쉽게 이동
그녀는 내가 원하는 사람이 아니다
아파?,아니,많이
내가 숨을 쉴 때만
러시 각 순간을 재생
우리 둘 사운드 트랙
언젠가 나는 나 자신을 믿을 수 있습니다:
나에게 아무것도 없어
나는 거꾸로 내 베개를 돌립니다
또 다른 갈망,잠못드는 여행
고속도로 소리의 자장가
내 연애를 진정시키기 위해 아무것도
다른 도시에 도착하면
나는 새로운 로맨스를 찾아 볼 것이다
유령을 포기한 아이브
'한 번 더 기회'
쉽게 올,쉽게 이동
그녀는 내가 원하는 사람이 아니다
아파?,아니,많이
내가 숨을 쉴 때만
각 순간의 러시를 재생
우리 둘 사운드 트랙
언젠가 나는 나 자신을 믿을 수 있습니다:
그녀는 나에게 아무것도 아니다
어딘가에 시간에
나는 어떤 것이 있다는 것을 안다.
누군가가 내 갈망
누가 나만을 기다립니다
이 심장을 도운 적이 없어
나 자신에게 거짓말
아이오와 세상은
다시 여기에 운명
쉽게 올,쉽게 이동
그녀는 내가 원하는 사람이 아니다
아파?,아니,많이
내가 숨을 쉴 때만
각 순간의 러시를 재생
우리 둘 사운드 트랙
언젠가 나는 나 자신을 믿을 수 있습니다:
언젠가 마음과 마음이 나를 위로 할 것입니다:
그녀는 나에게 아무것도 아니다