Jimmie Dale Gilmore and the Flatlanders — One Day at a Time 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmie Dale Gilmore and the Flatlanders의 노래 "One Day at a Time"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I live one day at a time.
I dream one dream at a time.
Yesterday’s dead and tomorrow is blind
And I live one day at a time
If you’re surprised to see me back at home
You don’t know how I missed you when I was gone
Don’t ask how long I planned to stay. It never it crossed my mind
'Cause I live one day at a time
I live one day at a time.
I dream one dream at a time.
Yesterday’s dead and tomorrow is blind
And I live one day at a time
There’s a swallow flying across the cloudy sky
Searchin' for a hatch of sun so am I
Don’t ask how long I’ll have to follow him
Perhaps I won’t in time
But I live one day at a time
I live one day at a time
I dream one dream at a time
Yesterday’s dead and tomorrow is blind
And I live one day at a time

가사 번역

나는 한 번에 하루에 살고 있습니다.
나는 한 번에 하나의 꿈을 꿈.
어제는 죽었고 내일은 장님이야
그리고 나는 한 번에 하루에 살고
집에 돌아와서 보고 놀라면
내가 떠났을 때 내가 널 어떻게 보고 싶었는지도 모르잖아
내가 얼마나 오래 머물 예정인지 묻지 마라. 그것은 결코 내 마음을 교차하지 않았다
난 한 번에 하루씩 사니까
나는 한 번에 하루에 살고 있습니다.
나는 한 번에 하나의 꿈을 꿈.
어제는 죽었고 내일은 장님이야
그리고 나는 한 번에 하루에 살고
흐린 하늘을 가로지르는 삼키기
해치 오브 썬친은 내가
내가 얼마나 그를 따라 가야하는지 묻지 마라.
아마도 나는 시간에
그러나 나는 한 번에 하루에 살고
나는 한 번에 하루에 살고
나는 한 번에 하나의 꿈을 꿈
어제는 죽었고 내일은 장님이야
그리고 나는 한 번에 하루에 살고