Jimmie Dale Gilmore and the Flatlanders — Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmie Dale Gilmore and the Flatlanders의 노래 "Tonight I Think I'm Gonna Go Downtown"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown
My love, my love has gone away
My love, my love what can I say
My love would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
I told my love a thousand times
That I can’t say what’s on my mind
But she would never see
That this world’s just not real to me
And tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna go downtown
Tonight I think I’m gonna look around
For something I couldn’t see
When this world was more real to me
Yeah tonight I think I’m gonna go downtown
가사 번역
오늘 밤 시내로 갈 것 같아
오늘 밤 나는 주위를 둘러 볼 것 같아
내가 볼 수없는 것을 위해
이 세상이 내게 더 현실이었을 때
그래,오늘 밤 시내로 갈거야
내 사랑,내 사랑은 멀리 갔다
내 사랑,내 사랑 내가 무슨 말을 할 수 있습니까
나의 사랑은 결코 보지 않을 것이다
이 세상은 진짜가 아니라고
오늘 밤 시내로 갈 거 같아
나는 천 번 내 사랑을 말했다
내가 무슨 생각을 하는지 말할 수 없다
그러나 그녀는 결코 볼 수 없을 것입니다
이 세상은 진짜가 아니라고
오늘 밤 시내로 갈 거 같아
오늘 밤 시내로 갈 것 같아
오늘 밤 나는 주위를 둘러 볼 것 같아
내가 볼 수없는 것을 위해
이 세상이 내게 더 현실이었을 때
그래,오늘 밤 시내로 갈거야