Jimmie Rodgers — My Little Home Down in New Orleans 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmie Rodgers의 노래 "My Little Home Down in New Orleans"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I never knew that the place i grew
Is the grandest place on earth
Till I roamed around from town to town
But now I know what it’s worth
Listen while I tell you about the place I mean
It’s my little old home down in New Orleans
Oh-de-lay-ee
In the sunny south where the black oil flows
That’s where I long to be The dixie land where the white cotton grows
Is calling now to me And soon i’ll be in the land of my dreams
It’s my little old home down in New Orleans
Oh-de-lay-ee
I’ve been east, and way out west
Been around most everywhere
Now I’m headed south for a good long rest
I’ll be glad when I get there
All the wonderful things in the world it seems
Are awaiting for me down in New Orleans
Oh-de-lay-ee
In the sunny south where the black oil flows
That’s where I long to be The dixie-land where the white cotton grows
Is calling now to me And soon I’ll be in the land of my dreams
And that’s my little old home down in New Orleans
Oh-de-lay-ee
가사 번역
내가 자란 곳이
이 세상에서 가장 큰 장소는
내가 마을에서 마을로 돌아 다니기 전까지
하지만 지금은 그것이 가치가 무엇인지 알고있다
내 말 잘 들어 내 말은
뉴올리언즈에있는 내 작은 오래된 집이야
오-누워-ee
맑은 남쪽에서 검은 기름이 흐르는 곳
거기엔 흰 면이 자라는 딕시 땅이 있길 바래요
지금 나한테 전화하면 곧 내 꿈의 땅에 있을 거야
뉴올리언즈에있는 내 작은 오래된 집이야
오-누워-ee
난 동쪽에 있었고 서쪽으로 나갔어
가장 사방 주위에
이제 나는 좋은 긴 휴식 남쪽으로 향하고있다
나는 거기에 도착하면 기쁠 것이다
이 세상에서 모든 멋진 일들이 보인다
뉴올리언즈에서 나를 기다리고 있습니다
오-누워-ee
맑은 남쪽에서 검은 기름이 흐르는 곳
거기엔 흰 면이 자라는 딕시 땅이 있길 바래요
지금 나한테 전화하면 곧 내 꿈의 땅에 있을 거야
그건 뉴올리언스에 있는 내 오래된 집이야
오-누워-ee