Jimmy Barnes — I'd Rather Be Blind 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Barnes의 노래 "I'd Rather Be Blind"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Ain’t it strange how opposites attract
Can’t explain but it’s a proven fact
All I know, can’t turn my back on you
Here we are, we’re drawn into a flame
No one’s fault, no one we can blame
Can’t deny you feel the same way too
And I tell you’ll be always close at hand
When you feel you’ll finally understand
You and I were meant to be as one
Hey girl, we got a love
That I swear will stand the test of time
Can’t be here with me,
I swear I would rather be blind
I was lost and had nowhere to turn
You came and I began to learn how it feels
You touched down deep in my soul
When you find you need someone to hold you tight
And everything around you don’t feel right
Call on me and I’ll be there by your side
Hey girl, we got a love that I swear
Will stand the test of time
Can’t be here with me, I swear I’ll go out of my mind
Oh believe me now, you are the light
That will lead me through the darkest night
If I can’t see you with me I swear I would rather be blind
And I tell you that I will always be closer, hey
When you feel you finally understand
You and I are meant to be as one
Hey girl, you are the light
That will lead me through the darkest night
If I can’t see you with me I swear I would rather be blind
Oh believe me now we got a love
That I swear will stand the test of time
I swear I would rather be blind
Baby, we got a love
That I swear will stand the test of time
Believe me girl, you are the light
That will lead me through the darkest night
I would rather be blind
가사 번역
반대편이 어떻게 유치하는지 이상하지 않습니까
설명 할 수는 없지만 입증 된 사실입니다
내가 아는건,내 등을 돌릴 수 없어.
여기에 우리가 있습니다,우리는 불꽃으로 그려집니다
누구의 잘못도
당신도 같은 느낌을 부정 할 수 없다
그리고 난 당신이 손에 항상 가까이있을 것입니다 말한다
당신이 느낄 때 당신은 마침내 이해할 것이다
너와 난 한 명이었어
이봐 여자,우리는 사랑을 얻었다
나는 시간의 시험을 서서 맹세
나랑 여기 있으면 안 돼,
나는 오히려 장님이 될 것입니다 맹세
나는 길을 잃고 돌 곳이 없었다
당신이 와서 나는 그것이 어떻게 느끼는지 배우기 시작했다
당신은 내 영혼에 깊은 감동
당신이 찾을 때 당신은 당신을 꽉 잡아 사람이 필요합니다
그리고 당신 주위의 모든 것이 옳다고 생각하지 않습니다
전화하면 내가 옆에 있을게
이봐,우리는 내가 맹세 사랑을 얻었다
시간의 시험을 서 있을 것입니다
여기 있으면 안 돼 맹세컨데
오,지금 날 믿어,당신은 빛
가장 어두운 밤을 통해 그 날 이끌 것입니다
내가 당신과 함께 볼 수 없다면 나는 차라리 장님이 될 것입니다
그리고 난 항상 헤이,가까이 될 것입니다 당신에게
너가 느낄 때 너는 마지막으로 이해한다
당신과 나는 한 사람이 될 운명
이봐 여자,당신은 빛
가장 어두운 밤을 통해 그 날 이끌 것입니다
내가 당신과 함께 볼 수 없다면 나는 차라리 장님이 될 것입니다
오,지금 우리가 사랑을 가지고 날 믿어
나는 시간의 시험을 서서 맹세
나는 오히려 장님이 될 것입니다 맹세
자기야,우리 사랑있어
나는 시간의 시험을 서서 맹세
날 믿어 여자,당신은 빛
가장 어두운 밤을 통해 그 날 이끌 것입니다
나는 오히려 장님이 될 것이다