Jimmy Buffett — High Cumberland Dilemma 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "High Cumberland Dilemma"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s been a little fever and maybe Bucky Beaver
Who made me pull the lever and leave once again
We chose just not to marry but go ahead and carry
All of our earthly goods and go to live out in the woods
Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye
Meets the eye…
Moonlight on the cabin it’s too damn cold to sleep
Your head turns from my pillow so I can’t see you weep
See you weep… Sarah sleep
Stoned alone together least the city streets have drains
Standing here ass high up in the rain longin' for Boston
Once again…
Sarah’s cold and hungry and the baby’s due any day
Stuck up in high country and it don’t thaw out 'til May
Here we’ll stay…
Mountain fever’s on me and tonight the truck broke down
Doctor in the valley but we can’t get in to town
He don’t come 'round…
Sarah cried for Boston and her mother late last night
I reassured her everything was tight but I’m not sure that
It’s all right…
Midnight on the mountain and you watch the clouds roll by Country air’s appealin' but there’s more than meets the eye
Meets the eye…
가사 번역
그것은 약간의 열과 버키 비버이었다
누가 나를 레버를 당겨 다시 한 번 떠나게했다
우린 결혼하지 않기로 결심했어
우리의 모든 지상 상품 및 숲에서 살고 이동
한밤중에 산에서 구름이 뜬다는 걸 지켜봤지만
눈을 만나다…
오두막에 달빛이 너무 추워서 잠을 못자
네 머리가 내 베개에서 돌아서 네가 우는 걸 볼 수가 없어
보렴 사라 잠들어
함께 홀로 돌로 쳐진 적어도 도시의 거리에는 배수구가 있습니다
여기에 서 엉덩이 높은 위로 비가 오래'보스턴
다시 한번…
사라는 춥고 배가 고프고 아기는
높은 나라에 갇혀서 해동하지 않을 수도 있습니다
여기서 우리는 머물 것이다…
산열 때문에 오늘 밤 트럭이 고장났어
계곡의 의사 그러나 우리는 마을에 들어갈 수 없습니다
그는 돌아 오지 않는다…
사라 보스턴에 대한 울었다 그녀의 어머니 늦은 지난 밤
나는 그녀의 모든 꽉 안심하지만 난 확신
괜찮아,괜찮아…
한밤중에 산에서 구름이 뜬다는 걸 지켜봤지만
눈을 만나다…