Jimmy Buffett — Homemade Music 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Homemade Music"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I ain’t no video king
I still have to sing for my supper each night
You stand on the benches
I play in the trenches beneath the big spotlights
Lived in a suitcase for half of my years
I got strange little voices, live in my ears
Hall monster, mall monster, I can’t be the old me no more
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, searchin' high and low
Homemade music, where did all the good songs go?
Cookin' is a pleasure
Singin' is a treasure that most don’t find
There ain’t no harm in tellin'
I likes to eat my melon right on down to the rind
I had a hippie girlfriend when I was a kid
She died and went to the suburbs, most of them did
Raisin' puppies, having yuppies, where did all the wild ones go?
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Homemade music, where did all the good songs go?
First there were records, then cassettes and cd’s
Managers and lawyers, then came the Japanese
But homemade music still making sense to me Homemade music is funky and nice
Homemade music skates on very thin ice
Homemade music is part of my philosophy
Homemade music ain’t on the radio
Homemade music, jam it in, close the door
Homemade music, where did all the good songs go?
Homemade music, give me my homemade music
Homemade music, should be on the radio
Don’t dig that regular bunk
The Neville Brothers' got the funk
And homemade music should be on the radio
가사 번역
난 비디오 킹이 아니야
매일 밤 저녁 때문에 노래를 불러야 해
벤치에 서서
큰 스포트라이트 아래 참호에서 연주하죠
반 동안 여행 가방에 살았어
나는 이상한 작은 목소리를 가지고,내 귀에 살고 있습니다
홀 몬스터,쇼핑몰 몬스터,나는 더 이상 나이가 될 수 없습니다
집에서 만든 음악은 라디오에 없어
집에서 만든 음악,성게'높고 낮은
집에서 만든 음악,모든 좋은 노래는 어디로 갔습니까?
요리'는 기쁨입니다
'노래하는 것은 가장 찾을 수없는 보물입니다
말 안 해도 돼
난 멜론을 껍데기 바로 위에서 먹는 걸 좋아해
어렸을 때 히피 여자친구가 있었어
그녀는 죽고 교외로 갔고,대부분은 죽었지
건포도,물푸레,야생 것들은 어디로 간거야?
집에서 만든 음악은 라디오에 없어
집에서 만든 음악,그것을 잼,문을 닫습니다
집에서 만든 음악,모든 좋은 노래는 어디로 갔습니까?
먼저 기록,다음 카세트와 cd 의
관리자 및 변호사,다음 온 일본
그러나 집에서 만든 음악은 여전히 나에게 감각을 수제 음악은 펑키하고 좋은
집에서 만든 음악 스케이트 매우 얇은 얼음
집에서 만든 음악은 내 철학의 일부입니다
집에서 만든 음악은 라디오에 없어
집에서 만든 음악,그것을 잼,문을 닫습니다
집에서 만든 음악,모든 좋은 노래는 어디로 갔습니까?
집에서 만든 음악,내 집에서 만든 음악을 줘
집에서 만든 음악은 라디오에 있어야 해
그 정규 침대를 파지 마십시오
네빌 브라더스가 펑크 났어
그리고 집에서 만든 음악은 라디오에 있어야합니다