Jimmy Buffett — Lone Palm 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Lone Palm"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My garden is filled with papayas and mangos
My life is a mixture of reggaes and tangos
Taste for the good life
I can’t live it no other way
While out on the beach there are two empty chairs
That say more than the people who ever sit there
>From under my lone palm
I can look out on the day
Where no bird flies by my window
No ship is tied to my tree
Love is a wave building to a crescendo
Ride if you will, ride it with me I knew this girl made of memories and phrases
Who lived her whole life in both chapters and stages
Danced 'til the dawn
Wished all her worries away
Well she wasn’t crazy, no she wasn’t mad
She just wanted the father that she never had
>From under my lone palm
I think about her today
Where no bird flies by my window
No ship is tied to my tree
Love is a wave building to a crescendo
Ride if you will, ride it with me We sailed from the port of indecision
Young and wild with oh so much to learn
Days turned into years
As we tried to fool our fears
But to the port of indecision I returned
My gardens are filled with papayas and mangos
My life is a mixture of jingles and jangles
Come Christmas winds
Blow all my worries away
Where no bird flies by my window
No ship is tied to my tree
Love is a wave building to a crescendo
Ride if you will, ride it with me Sing if you will, sing to the sea
(No bird flies by my window)
(No ship is tied to my tree)
가사 번역
내 정원은 파파야와 망고들로 가득 차 있습니다
내 인생은 레게와 당고스의 혼합물이다
좋은 생활을 위한 맛
나는 그것을 다른 방법으로 살 수 없다
해변에 있는 동안 두 개의 빈 의자
거기 앉아 있는 사람들보다 더 많은 걸 말하는군
내 고독한 손바닥 아래에서
나는 하루에 밖으로 볼 수 있습니다
내 창문으로 새가 날아가지 않는 곳
내 나무에 배가 묶여있지 않아
사랑은 크레센도의 물결 건물
당신이 경우 타고,나와 함께 타고 나는 추억과 문구로 만든이 소녀를 알고 있었다
누가 장과 단계 모두에서 그녀의 인생을 살았다
새벽이 끝날 때까지 춤을 췄다
그녀의 모든 걱정을 멀리 바랬다
화도 안 났고 화도 안 났어요
그녀는 단지 그녀가 가진 적이 아버지를 원했다
내 고독한 손바닥 아래에서
나는 오늘 그녀에 대해 생각합니다
내 창문으로 새가 날아가지 않는 곳
내 나무에 배가 묶여있지 않아
사랑은 크레센도의 물결 건물
당신이 경우 타고,나와 함께 타고 우리는 우유 부단 항구에서 항해
오 너무 많은 젊은 야생 배울 수
몇 년이 된 날
우리가 우리의 두려움을 속이려고 할 때
그러나 우유 부단 포트에 나는 돌아왔다
내 정원은 파파야와 망고들로 가득 차 있습니다
내 삶은 딸랑걸랑이랑 쟁글스가 섞여있어
크리스마스 바람 가자
내 모든 걱정을 날려 버리십시오
내 창문으로 새가 날아가지 않는 곳
내 나무에 배가 묶여있지 않아
사랑은 크레센도의 물결 건물
타고 싶으면 나랑 같이 타고 노래해
(어떤 새가 내 창에 의해 날아 없습니다)
(어떤 배는 내 나무에 묶여 없습니다)