Jimmy Buffett — Love In Decline 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "Love In Decline"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Left one in the drizzlin' rain
Found one on the mornin' plane
Layin' out his well-known line
Bought her some gin — that did her in Now their makin' love behind the occupied sing
Just a livin' example of love in decline
Lookin' so hard and so little time
Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind
Just a livin' example of love in decline
Miyama hotel disco bar
He asks if she’s a movie star
Her eyes light up they’re going far
No time for a room — it happened too soon
Now they’re makin' love in her rent-a-car
That’s just another example of love in decline
Lookin' so hard and so little time
Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind
Just a livin' example of love in decline
Red-eyed on a midnight flight
He’s a little tired but she looks just right
He asks for dark so she hits the light
Engines whine — seats recline
They’re makin' love till the mornin' light
Just a shinin' example of love in decline
Lookin' so hard and so little time
Goin' ninety to nothin' and flyin' stone blind
Just a livin' example of love in decline
Just a livin' example of love in decline
Just a livin' example of love in decline

가사 번역

드라이즐린의 빗속에 하나 남았어
아침 비행기에서 하나 찾았어
그의 잘 알려진 라인을'누워
그녀의 일부 진을 구입-지금 자신의 사랑 점령 노래 뒤에 그녀를했다
거절당하는 사랑의 본보기죠
보'너무 열심히 너무 작은 시간
아흔 아무것도 안 하고 돌맹이 날아다니고
거절당하는 사랑의 본보기죠
미야마 호텔 디스코 바
그녀는 영화 배우 인 경우 그는 묻습니다
그녀의 눈은 그들이 멀리 갈거야 불이 켜집니다
방에 대한 시간—그것은 너무 빨리 일어나지 않았다
이제 그들은 그녀의 렌트카에있는 사랑을 얻고 있습니다
즉 감소 사랑의 또 다른 예입니다
보'너무 열심히 너무 작은 시간
아흔 아무것도 안 하고 돌맹이 날아다니고
거절당하는 사랑의 본보기죠
자정 비행에 붉은 눈
그는 조금 피곤하지만 그녀는 바로 보인다
그 요청 대 다크 그래서 그녀는 히트 이 빛
엔진 우는 소리-좌석은 기댑니다
아침까지 사랑한대
사랑의 본보기가 쇠퇴하는 것뿐이야
보'너무 열심히 너무 작은 시간
아흔 아무것도 안 하고 돌맹이 날아다니고
거절당하는 사랑의 본보기죠
거절당하는 사랑의 본보기죠
거절당하는 사랑의 본보기죠