Jimmy Buffett — My Barracuda 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "My Barracuda"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Beauty is always in the eye of the beholder. A sleeping bag under a bridge by a canal is still waterfront property.
Barracuda…
Well I saw this couple
Just the other day
Livin' under a bridge
In a homeless way
Like a million others
Without any plan
Livin' day to day
In the promised land
In this unforgivin' world there ain’t no doubt
It’ll chew you up and it’ll spit you out
She calls him barracuda
My barracuda
She used to work in the circus
A real high-wire act
He was a lion tamer
Up until the attack
He came without instructions then he came unglued
And now he’s just a monster in a human suit
She calls him barracuda
My barracuda
She still can’t figure out what she’s doin' down there
And she don’t know if he loves her or not
He may be a barracuda
But he’s the only lover she’s got (oh-oooo)
Barracuda
(guitar solo)
She still can’t figure out what she’s doin' down there
And she don’t know if he loves her or not
He may be a barracuda
But he’s the only lover she’s got (oh-oooo)
Barracuda, yeah
My barracuda
Not too many fish in the sea (barracuda)
Just my barracuda and me (my barracuda)
Swimmin' around (barracuda)
Check out the town (my barracuda)
He’s such a barracuda, ooh, yeah (barracuda, yeah)
가사 번역
아름다움은 보는 사람의 눈에 항상. 운하 옆에 침낭은 여전히 워터 프론트 재산입니다.
바라쿠다…
잘 나는이 커플을 보았다
그냥 다른 날
다리 아래
집없는 방법으로
백만 명이나 되는 사람들처럼
어떤 계획 없이
뜻이긴 하루,하루 생활'일
약속된 땅에서
이 용서받지 못한 세상에는 의심의 여지가 없습니다
그것은 당신을 씹을 것이고 그것은 당신을 뱉어 낼 것입니다
그녀는 바라쿠다 그를 호출
내 바라쿠다
서커스에서 일했었는데
진짜 하이 와이어 행위
그는 사자 테이머였다
공격할 때까지
그는 지시없이 와서 그 다음 unglued 왔다
그리고 이제 그는 인간의 옷을 입은 괴물 일뿐입니다
그녀는 바라쿠다 그를 호출
내 바라쿠다
저 아래서 뭘 하는지 아직도 모르겠어
그리고 그녀는 그가 그녀를 사랑하는지 아닌지 모릅니다
그는 바라쿠다 수 있습니다
그러나 그는 그녀가 가지고있는 유일한 애인이다(오-우오)
바라쿠다
(기타 솔로)
저 아래서 뭘 하는지 아직도 모르겠어
그리고 그녀는 그가 그녀를 사랑하는지 아닌지 모릅니다
그는 바라쿠다 수 있습니다
그러나 그는 그녀가 가지고있는 유일한 애인이다(오-우오)
바라쿠다,그래
내 바라쿠다
바다에 너무 많은 물고기(바라쿠다)
그냥 내 바라쿠다와 나(내 바라쿠다)
주변 수영(바라쿠다)
마을(내 바라쿠다)를 확인)
그는 같은 바라쿠다,우,그래(바라쿠다,그래)