Jimmy Buffett — When Salome Plays The Drum 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Buffett의 노래 "When Salome Plays The Drum"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
For Salome, Freddo and Clauvis
When Salome plays the drum
Crowd goes deaf and dumb
Swept up by dark sensations
Partially the heat
More so it’s the beat
She moves in syncopation
Gazelle on the run
Skirts slit past her thigh
Boys let out a sigh
The beat begins to quicken
Crowd ascends the stairs
Climbin' on the chairs
The plot begins to thicken
Phasers on stun
Take them to the carnival (take them to the carnival)
Let them hear the conga
Tonight the tempo feels so right
Tomorrow may be wrong-a
(instrumental)
Gendarme close her down
Make her leave the town
She caught the flight to Rio
Nothin' to say
Wavin' from the plane
Pourin' pink champagne
She toasts her loyal trio
It was a lucrative stay
Ooh take them to the carnival (take them to the carnival)
Let them hear the conga
Tonight the tempo feels so right
Tomorrow may be wrong-a
Oh won’t you take them to the carnival (take them to the carnival)
Let them play for hours
Tonight the weather feels so right
Tomorrow (tomorrow) feels like showers
— Notes:
Gut string guitar by Barry Chance
가사 번역
살로메,프레드도와 클라우비스
살롬이 드럼을 연주 할 때
군중은 청각 장애인과 바보 간다
어두운 감각에 의해 공중 소탕
부분적으로 열
더 그래서 비트
그녀는 당김음 이동
도망가는 가젤
스커트는 그녀의 허벅지 과거 슬릿
소년 한숨을 보자
비트 빠르게 시작
군중이 계단을 오릅니다
의자에'등산'
플롯이 두꺼워지기 시작합니다
페이저 온 스턴
카니발(카니발에 그들을 가지고)
그들이 콩가를 들어 보자
오늘 템포가 너무 좋아
내일 잘못 될 수있다-
(기악)
겐다르메 가까이
그녀가 마을을 떠나게 해
그녀는 리오 비행을 붙 잡았다
할 말 없어
비행기에서 손을 흔들었다
핑크 샴페인
그녀는 그녀의 충성 트리오 토스트
그것은 유리한 숙박 했다
우 그들을 카니발에 가져 가라(카니발에 가져 가라)
그들이 콩가를 들어 보자
오늘 템포가 너무 좋아
내일 잘못 될 수있다-
오,당신은 카니발에 그들을 데려 가지 않을 것이다(카니발에 가져 가라)
그들이 시간 동안 재생할 수 있습니다
오늘 밤은 날씨가 너무 좋아
내일(내일)샤워 같은 느낌
-노트:
배리 기회에 의해 굿 문자열 기타