Jimmy Cliff — Born To Win 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Born To Win"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I am born to win
I am born to win
Being lost and found, turned upside down, yeah, yeah
Yeah
Being cast aside and being despised, uhm, uhm, uhm
Like Daniel in the lion’s den, and Johann in the bally
Of the whale
I’m not alone so I cannot fail, no, no, no
And I’m born to win
I am born to win;
Yes I’m born to win
I’ve been rejected, yet considered dead, yeah, yeah
Yeah
I’ve been accused and been refused uhm, uhm, uhm
But the stone that the belly refused shall be the head
On the stones
I cannot fail 'cause I’m not all alone, no, no, no
And I’m born to win
I am born to win
I am born to win
Being lost and found, turned upside down, yeah, yeah
Yeah
I’ve been accused and been refused uhm, uhm, uhm
Like Daniel in the lion’s den, and Johann in the bally
Of the whale
I’m not alone so I cannot fail, no, no, no
And I’m born to win
Yes I’m born, born, born to win
I am born, born, born, born to win
가사 번역
나는 승리 태어난
나는 승리 태어난
길을 잃고 발견되고 거꾸로 뒤집혔지
그래,그래
버림받고 경멸당하고
사자 굴의 다니엘과 요한 처럼
뜻고래의,고래의
난 혼자가 아니므로 실패 할 수 없습니다.
그리고 난 이기기 위해 태어났어
나는 승리 태어난;
예,나는 승리 태어난 해요
거절당했지만 죽은 걸로 간주됐죠
그래,그래
나는 기소되었고 거부당했다.
하지만 배가 거부한 돌은
돌 위에
난 혼자가 아니니까 실패할 수 없어
그리고 난 이기기 위해 태어났어
나는 승리 태어난
나는 승리 태어난
길을 잃고 발견되고 거꾸로 뒤집혔지
그래,그래
나는 기소되었고 거부당했다.
사자 굴의 다니엘과 요한 처럼
뜻고래의,고래의
난 혼자가 아니므로 실패 할 수 없습니다.
그리고 난 이기기 위해 태어났어
그래,내가 태어난 승리 태어난
나는 태어난,태어난,승리 태어난