Jimmy Cliff — Come Into My Life 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Come Into My Life"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Come into my life, come into my life
Come into my life, oh baby
Come in today
(Come on in)
Come in to stay
(Come on in)
Come into my life, oh baby
The first time that I met you
I knew I had to make you mine
And when I kissed you
I knew I want you all the time
I don’t need no sympathy
All I need is your love for me Tell me now and I make you happy
Oh baby
Come into my life, come into my life
Come into my life, oh baby
Come in today
(Come on in)
Come in to stay
(Come on in)
Come into my life, oh baby
Hold me and fold me Anyway into your will
Bend me and shape me Baby as long as you love me still
I don’t need no sympathy
All I need is your love for me Tell me now and I’ll make you happy
Hey baby
Come into my life, come into my life
Come into my life, oh baby
Come in today
(Come on in)
Come in to stay
(Come on in)
Come into my life, oh baby
Come into my life 'cause I need you
(Come into my life)
Said I want you
(Come into my life)
I gotta have you baby
(Come into my life)
Oh yeah, right now
(Come into my life)
And oh yeah, yeah, yeah
(Come into my life)
Said I need you, child
(Come into my life)
Ah ah yeah, I need your love
(Come into my life)
I gotta have you right now
가사 번역
내 삶에 들어와 내 삶에 들어와
내 삶에 와서,오 아기
오늘 들어오세요
(어서 들어와.)
자,자,자
(어서 들어와.)
내 삶에 와서,오 아기
처음 만났을 때
널 내 것으로 만들어야 할 줄 알았어
키스했을 때
난 항상 널 원한다는 걸 알았어
동정할 필요 없어
내가 필요한건 네 사랑이 내게 지금 말해줬으면 좋겠어 그리고 난 널 행복하게 해줘
오 베이비
내 삶에 들어와 내 삶에 들어와
내 삶에 와서,오 아기
오늘 들어오세요
(어서 들어와.)
자,자,자
(어서 들어와.)
내 삶에 와서,오 아기
나를 잡아 당신의 의지에 어쨌든 나를 접습니다
날 구부리고 아기처럼 만들어
동정할 필요 없어
내가 원하는 건 당신의 사랑이 내게 지금 말해주는 것 뿐이고 당신을 행복하게 해줄 거예요
이봐 베이비
내 삶에 들어와 내 삶에 들어와
내 삶에 와서,오 아기
오늘 들어오세요
(어서 들어와.)
자,자,자
(어서 들어와.)
내 삶에 와서,오 아기
내 인생에 들어오렴 네가 필요하니까
(내 삶에 와서)
널 원한다고 했어
(내 삶에 와서)
널 낳아야겠어
(내 삶에 와서)
오,그래,지금
(내 삶에 와서)
그리고 오,그래,그래,그래
(내 삶에 와서)
네가 필요하다고 했잖아
(내 삶에 와서)
아 아 그래,난 당신의 사랑이 필요합니다
(내 삶에 와서)
지금 당장 널 잡아야 해