Jimmy Cliff — Terror 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Cliff의 노래 "Terror"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
September 11th
Well it was Hell in Heaven
A Hell of a day
In the US of A Terror hit the World Trade Center
In New York City
And the Pentagon
In the city of Washington
I saw it on T.V.
I thought that I was watching a movie
Like it was World War III
In the land of the brave and the home of the free
Where was 007
September 11th
And Superman
When they called 911
Now there’s a war against terror, terror
Terror fighting terror
Terror, terror
Oh what a horror
Now there’s a war against terror, terror
Terror fighting terror
Terror, terror
Oh what a horror
Terror, terror, terror
We must have a better tomorrow
We must have a better tomorrow now
September 11th
Another war in Heaven
All who were there
Said it was a living nightmare
But for every action
There has to be a reaction
This is the law of nature
Now we’re living in the future
So when you’re digging a ditch
I think you better dig two
One for the other man
And one for you
And when you’re pointing a finger
When three points back at you
Be sure your hands are clean
I think you know what I mean
'Cause when you war against terror, terror
Terror fighting terror
Terror, terror
Oh what a horror
Terror, terror
Biological
Terror, terror
Environmental
Terror, terror, terror
We must have a better tomorrow
We must have a better tomorrow now
11th of September
The world will always
The year 2001
A new era begun
This was a wake-up call
To nations great and small
Terror been with you all the time
But you never paid it no mind
Oh, it’s the Armageddon
A clash of civilization
With terror fighting terror
Tell me who can be the hero
I read it in Revelation
That there would be lamentation
A tale of God and the Devil
But good must overcome evil
가사 번역
9 월 11 일
글쎄 그것은 천국에서 지옥이었다
지옥 같은 날
미국에서는 테러가 세계 무역 센터를 강타했습니다
뉴욕시
그리고 국방부
이 도시 워싱턴
티비에서 봤어
영화 보는 줄 알았는데
3 차 세계대전처럼
용감한 자와 자유의 고향
007 은 어디에 있었습니까
9 월 11 일
그리고 슈퍼맨
그들이 911 에 전화했을 때
이제 테러와 테러와의 전쟁이 있습니다
테러 싸우는 공포
테러,테러
아 무슨 공포
이제 테러와 테러와의 전쟁이 있습니다
테러 싸우는 공포
테러,테러
아 무슨 공포
공포,공포,공포
내일이면 더 나아질 거야
내일이면 더 나아질 거야
9 월 11 일
천국의 또 다른 전쟁
거기 있던 모든 사람
살아있는 악몽이라고
그러나 모든 행동에 대해
반응이 있을 거야
이 자연의 법칙이다
이제 우리는 미래에 살고 있습니다
그래서 당신은 도랑을 파고 때
난 당신이 더 나은 두 발굴 생각
다른 남자를 위해 하나
그리고 당신을 위해 하나
그리고 손가락을 가리킬 때
때 세 점 다시 당신
당신의 손이 깨끗 확인
내가 무슨 뜻인지 알 것 같아
왜냐면 당신이 테러와 맞서 싸울 때,테러
테러 싸우는 공포
테러,테러
아 무슨 공포
테러,테러
생물학
테러,테러
환경
공포,공포,공포
내일이면 더 나아질 거야
내일이면 더 나아질 거야
9 월 11 일
세계는 항상
년 2001 년
새로운 시대의 시작
이 모닝콜
크고 작은 국가에
항상 너와 함께 공포를 느꼈지
하지만 넌 신경도 안 써
아,아마겟돈
문명의 충돌
테러와 테러 싸움
누가 영웅이 될 수 있는지 말해
나는 그것을 계시로 읽었다
애도가있을 것
하나님과 악마의 이야기
하지만 선한 자는 악을 이겨야 한다