Jimmy LaFave — Trouble Free 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy LaFave의 노래 "Trouble Free"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’ve got a new car and it runs real good
I never even have to check under the hood
We go raging through the night like a fire unleashed
The motor purrs like a kitten, that’s the beauty of the
beast
I’ve drove that car from sea to sea
Best thing about it is it’s trouble free
Trouble free, trouble free
Trouble free, trouble free
Has it occurred to you, it’s occurred to me The best things in life are trouble free
I gotta new girl best I ever had
She never gets angry, she never gets mad
She’s just 18 and a working girl
Treats me like a king in this no win world
She never yells and throws things at me That’s the best thing about her, she’s trouble free
I gotta band and they like to play
And anywhere I go they follow me that way
They can play anything that I want them to From Dixieland jazz to the low down blues
Or we can jam all night in the key of E That’s the best thing about 'em 'cause
They’re trouble free
가사 번역
나는 새 차를 가지고 있고 그것은 진짜 좋은 실행
난 절대 후드 아래서 확인 안해도 돼
불 난 것처럼 밤을 지새워
모터는 새끼 고양이 같이,저것의 아름다움 입니다 풀립니다
야수
나는 그 차를 바다에서 바다로 몰았다
그것에 관하여 제일 것은 말썽 자유롭다 입니다
문제가 생기지 않는,문제가 생기지 않는
문제가 생기지 않는,문제가 생기지 않는
내 인생에서 제일 좋은 일은
내가 가진 최고의 새로운 소녀를 가져야
그녀는 결코 화내지 않으며,결코 화내지 않습니다
그냥 18 살이고 일하는 여자애야
날 왕처럼 대해주지
그녀는 결코 악와 마찬가집에서 나는 가장 좋은 점은,그녀의 문제가 무료
나는 밴드를 해 그들은 재생 좋아
그리고 나는 그들이 나를 그 길을 따라가는 곳마다
그들은 내가 그들을 딕시 랜드 재즈에서 낮은 다운 블루스에 원하는 무엇이든 재생할 수 있습니다
아니면 열쇠 안에서 밤새 재울 수도 있어 그게 제일 좋은 거야
그들은 문제가 무료입니다