Jimmy Nail — Gentle's Lament 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Nail의 노래 "Gentle's Lament"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
hey momma don’t you cry for me
I’m gonna shake all the apples off of all the trees
oh yeah, but I’m coming home
hey baby don’t you weep tonight
when I see them apples hangin' gonna take a bite
oh yeah, but I’m coming home
hey daddy don’t you worry now
I’m gonna make every little thing right somehow
oh yeah, I’m coming home
hey momma don’t you cry no more
you know that very soon now I’ll be beyond the law
oh yeah, I’m coming home
hey child remember when I’m gone
I got to ride in a town car, twenty feet long
oh yeah, I’m coming home
hey boy you’d better get it right
when you tie that rope you’d better fix it tight
oh yeah, I’m coming home
hey boys you remember me I rocked the ground. I shook the tree, but no more
I’m coming home
hey Jesus give a hand to me
I’m a two-time sinner tryin' to make it three
I’m about as bad as I can be, but I swear
I’m coming home
oh I’m coming home
가사 번역
엄마 울지 마
나무에서 사과를 전부 떨쳐버릴거야
오,그래,하지만 난 집에 갈거야
오늘 밤 울지 마
사과 한 입만 먹으면
오,그래,하지만 난 집에 갈거야
아빠,걱정마세요
난 어떻게든 모든 작은 일들을 바로잡을 거야
오,그래,집에 갈거야
엄마 울지 마
당신은 곧 지금은 법을 넘어 수 있다는 것을 알고
오,그래,집에 갈거야
이봐 아이 내가 사라 졌을 때 기억
나는 20 피트 길이의 마을 차를 타고 있어요
오,그래,집에 갈거야
이봐 소년 당신은 더 나은 바로 그것을 얻을 것
그 밧줄을 묶으면 더 꽉 조여
오,그래,집에 갈거야
이봐 얘들 아 당신은 내가 땅을 누 볐어 나를 기억한다. 나는 나무를 흔들었다,하지만 더 이상
집에 갈 거야
이봐 예수님은 나에게 손을 줘
나는 두 번 죄인은 세 그것을 만들기 위해'시도 해요
내가 할 수 있는 한 약 나쁜,하지만 맹세
집에 갈 거야
오,집에 간다.