Jimmy Needham — Firefly 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Needham의 노래 "Firefly"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
It’s tulips and it’s daisies, your favorite flowers lately
You think that I ain’t listening, but you know I do
With your two lips on me baby, my head starts getting dazy
Don’t give me a flower, what I want is you
It happened on the day you put your hand in mine
You went up to my head just like a glass of wine
Girl, you spark my attention like a firefly
Make me happy to be alive
You move into a room like summer breeze at noon time
Baby, out of nine, I’d give you ten
Your love is like an ocean, surf and spray in motion
Baby, I’m a diver and I love to swim
It happened on the day you put your hand in mine
You went up to my head just like a glass of wine
Girl, you spark my attention like a firefly
And make me happy to be alive
These are just simple words of mine
And though most of what I feel is hard to rhyme
Ain’t it good to know your boy gave it a try? Oh, a try, yeah, yeah
It’d take a thousand colors just to paint your eyes
Like saving grace, they raise me up to paradise
This ain’t opinion, it’s consensus from my heart and mind
You make me happy to be alive
가사 번역
튤립이고 데이지예요 최근에 좋아하는 꽃들이요
내가 안듣는다고 생각하겠지만
네 입술이 나한테 덤비면 머리가 멍해지기 시작한다
꽃도 주지 마 내가 원하는 건 너야
내 손에 손을 대던 날
당신은 와인 한 잔처럼 내 머리 위로 올라 갔다
넌 내 관심을 반딧불처럼 불태워
날 행복하게 해줘
당신은 정오 시간에 여름 바람 같은 방으로 이동
자기야,9 점 중에 10 점 줄게
당신의 사랑은 바다,서핑 및 스프레이와 같습니다
난 다이버야 수영을 좋아해
내 손에 손을 대던 날
당신은 와인 한 잔처럼 내 머리 위로 올라 갔다
넌 내 관심을 반딧불처럼 불태워
그리고 날 행복하게 해줘
이 내 단지 간단한 단어입니다
그리고 내가 느끼는 대부분의 운율 어렵다 비록
네 아들이 시도해봤다는게 좋지 않니? 오,그래,그래
네 눈을 칠하기 위해 천가지 색이 필요해
은혜를 구하는 것 처럼 그들은 나를 낙원까지 키워줍니다
이건 의견이 아니야 내 심장과 마음의 합의야
넌 날 행복하게 해줘