Jimmy Needham — In the Middle 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Needham의 노래 "In the Middle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I remember it was later in December
When we got the call
Dead of winter cut deep like a splinter
From the weight of it all
When the news came
For me the hardest part of all
Was to see you sitting there
So brokenhearted
I’d forgotten how it felt
To hit the bottom when you suffer pain
It was like trying to run
A hundred miles in the pouring rain
But the truth is not even storms
Can kill this flame
My promise to you always remains
In the middle of the cold, dark night
In the middle it’ll be all right
I will be there, I will be there
And if pain is the ocean
You are swimming in
If I can’t pull you out
I’m diving in
Never thought I could love anyone
The way that I loved you
And if it took my life
I’d fight to protect you, too
But I was helpless
And there was nothing I could do
So I’ll just wrap
My arms around you and say
I believe that God was there
Watching over us
I believe He heard our prayers
He cried along with us
Even when our hearts are scared
He’s closer than He seems
And I can hear Him sing
In the middle of the cold, dark night
In the middle it’ll be all right
I will be there, I will be there
And if pain is the ocean
You are swimming in
You can rest assured
That I’ll be diving in
In the middle of the cold, dark night
In the middle it’ll be all right
I will be there, I will be there
And when pain is the ocean
You are swimming in
Like I’ve done before, I’m diving in
I am diving, I am diving in
가사 번역
나는 12 월 이후 기억
우리가 전화를 받았을 때
겨울의 죽은 파편처럼 깊은 잘라
의 무게에서 모든
뉴스가 왔을 때
나를 위해 모든 의 가장 어려운 부분
거기 앉는 거 보고 싶었어
그래서 마음이 깨졌습니다
나는 그것이 어떻게 느꼈는지 잊어 버렸습니다
당신이 고통을 겪을 때 바닥에 명중하기 위하여
마치 달아나려는 것처럼
비가 쏟아지는 100 마일
그러나 진실은 심지어 폭풍 아니다
이 불꽃을 죽일 수 있습니다
당신에게 내 약속은 항상 남아있다
춥고 어두운 밤 한가운데서
중간에 괜찮아질 거야
나는 거기있을 것이다,나는 거기있을 것이다
통증이 바다라면
당신은 수영
내가 당신을 끌어낼 수 없다면
다이빙 중
내가 누군가를 사랑할 수 있다고 생각하지 않았다.
내가 널 사랑했던 것처럼
내 인생이 걸렸다면
나도 널 보호하기 위해 싸울 거야
그러나 나는 무기력했다
그리고 내가 할 수있는 아무것도 없었다
그래서 나는 단지 포장 할 것이다
내 팔은 당신 주위에 말
나는 하나님이 거기에 있다고 믿는다
우리를 지켜보기
나는 그가 우리의 기도를 들었다고 믿는다
그는 우리와 함께 울었다
우리의 마음이 두려울 때도
보이는 것보다 더 가까워요
그리고 나는 그가 노래를들을 수 있습니다
춥고 어두운 밤 한가운데서
중간에 괜찮아질 거야
나는 거기있을 것이다,나는 거기있을 것이다
통증이 바다라면
당신은 수영
당신은 안심할 수 있습니다
내가 잠수 할 것이다
춥고 어두운 밤 한가운데서
중간에 괜찮아질 거야
나는 거기있을 것이다,나는 거기있을 것이다
그리고 고통이 바다 일 때
당신은 수영
내가 전에했던 것처럼,나는 다이빙 오전
다이빙,다이빙 중