Jimmy Reed — Dedicated To Sonny - Original 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Reed의 노래 "Dedicated To Sonny - Original"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Now listen, I want to tell ya sump’em
I’m gonna play this one for a old friend of mine
A old friend called, Sonny Boy William
He’s done passed on the other side, now, but
Wherever he’s at, I know he is swingin'
And I know he enjoyin' hisself
And Sonny Boy, this is for you from, Jimmy Reed!
I know that they been scratchin' their back an'
Clippin' their toenails an' gettin' buck bare-feeted
And all that ole kinda jive. But ladies and gentleman
I wouldn’t have you to do none of that for me
I just want you to sit back and relax and cool it an'
Take it easy, an’listen at me play these blues
Well now, I guess I’ll play this for a old friend a mine
Oh man, Sonny Boy William. He is passed on now
But wherever he at, I know he enjoyin' hisself, an’this
I’m playin' for, my friend which for have passed on
Mr. Sonny Boy William. And Mr. Sonny Boy, this is for YOU
가사 번역
자,들어봐요,섬프씨께 말씀드리고 싶어요.
내 오랜 친구를 위해 이걸 연주할거야
옛 친구라고 소니 보이 윌리엄
다른 쪽으로 통과한 건 끝났지만
그가 어디에 있든,나는 그가'수영 알고있다
자기 자신을 즐기는 것도 알아
소니 보이 지미 리드!
나는 그들이'그들의 등'을 스크래치 한 것을 안다.
그들의 발톱을 갈기갈기 갈기갈기 벌거벗은
그리고 그 모든 것 좀 자이브. 그러나 여성과 신사
날 위해 그런 짓 하면 안 돼
그냥 앉아서 진정하고 진정하고
진정해,나 한테 알리스텐이 블루스를 연주 해
그럼 이제 내 오랜 친구를 위해 이것을 연주 할 것 같아요
이런,소니 보이 윌리엄. 그는 지금 에 전달됩니다
하지만 그가 어디에 있든 난 그가 자기 자신을 즐기고 있다는 걸 알아
난 지금 장난치는거야.내 친구여.
소니 보이 윌리엄 그리고 소니 씨,당신을 위해입니다