Jimmy Reed — When I Woke up This Morning 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Reed의 노래 "When I Woke up This Morning"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
When I woke up this mornin', I was in my bed alone
I woke up this mornin', I, I, was in my bed alone
I thought I was dreamin' but the woman I had was gone
I spent ten years in a steel mill, every cent would come home with pay
I spent ten years in the steel mill, every cent it come home with my pay
I was workin' on seven eleven an' that’s when she go out an' play
I don’t care about the money she spend, neither, the clothes she put on his back
I don’t care about the money she would spend, neither, the clothes you put on his back
Yeah, but things from seven eleven, he was laid up in my shack
가사 번역
아침에 일어났을 때 난 혼자 침대에 있었어
난 아침에 일어났어 난 혼자 침대에 있었어
꿈을 꾼 줄 알았는데...
나는 철강 공장에서 10 년을 보냈다,모든 센트는 임금과 함께 집에 올 것입니다
10 년동안 제철소에서 집세도 냈고
나는 세븐 일레븐에서 일하고 있었다'그 때 그녀는 밖으로 이동'재생
전 그녀가 돈을 쓰든,그녀의 등 위에 얹은 옷도 신경 안써요.
난 그녀가 쓸 돈은 관심 없어,둘 다,당신이 그의 등에 넣어 옷
그래,근데 세븐 일레븐의 물건들은