Jimmy Rushing — Fine And Mellow 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Rushing의 노래 "Fine And Mellow"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
My man don’t love me
Treats me, oh, so mean
My man he don’t love me
Treats me awfully
He’s the lowest man
That I’ve ever seen
He wears high trimmed pan
Stripes are really yellow
He wears high trimmed pan
Stripes are really yellow
But when he starts in to love me
Hes so fine and mellow
Love will make you drink and gamble
Make you stay out all night long repeat
Love will make you drink and gamble
Make you stay out all night long repeat
Love will make you do things
That you know is wrong
But if you treat me right, baby
I’ll stay home every day
But if you treat me right, baby
I’ll stay home every day
But you’re so mean to me, baby
I know you’re gonna drive me away
Love is just like the faucet
It turns off and on
Love is just like the faucet
It turns off and on
Sometimes when you think it’s on, baby
It has turned off and gone
가사 번역
내 남자는 날 사랑하지 않아
저를 취급,오,그래서 의미
내 남자는 날 사랑하지 않아
나를 몹시 대우한다.
그는 가장 낮은 사람입니다
내가 본 적이
그는 높은 손질 팬을 착용
줄무늬는 정말 노란색입니다
그는 높은 손질 팬을 착용
줄무늬는 정말 노란색입니다
하지만 그가 날 사랑하기 시작하면
Hes 너무 벌고 부드러운
사랑은 당신이 마시고 도박 할 것입니다
밤새도록 계속 외치도록 해
사랑은 당신이 마시고 도박 할 것입니다
밤새도록 계속 외치도록 해
사랑은 당신이 일을 할 것입니다
당신이 알고 있는 것은 틀리다
하지만 날 제대로 대하면
나는 매일 집에 머물 것이다
하지만 날 제대로 대하면
나는 매일 집에 머물 것이다
하지만 넌 나한테 너무 못됐어
날 태워줄 거란 거 알아
사랑은 수도 꼭지 같이 다만 입니다
그것은 끄고 켜
사랑은 수도 꼭지 같이 다만 입니다
그것은 끄고 켜
가끔 그런 생각이 들 때면
그것은 꺼져 갔다