Jimmy Somerville — Learned to Talk 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Somerville의 노래 "Learned to Talk"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
In my hands I want to hold
Just to feel a trembling soul
Just to know that I’m alive
I turn my face to the sky
In my hands I want to hold
Keep it safe never let it go Slow this heart a steady beat
Oh how precious that would be Hold on never let it go Time now feel the ebb and flow
On this land I want to walk
For at last I’ve learned to talk
And if I take it easy sure and slow
The world will wait I know
And if I feel unsure and lose my way
The world will wait, be there
In my hands I want to hold
Just to feel a trembling soul
Just to know that I’m alive
I’ll turn my face to the sky
Hold on never let it go Time now feel the ebb and flow
On this land I want to walk
For at last I’ve learned to talk
Hold on (never let it go)
Hold on (never let it go)
Hold on (never let it go)
가사 번역
내 손에 내가 잡고 싶어
떨리는 영혼을 느끼는 것
그냥 내가 살아 있다는 것을 알고
내 얼굴을 하늘에 대고
내 손에 내가 잡고 싶어
이 심장을 천천히 뛰게 해선 안 돼
오,그 시간에 지금 낙조와 흐름을 느낄 가자 결코 보류 될 것입니다 얼마나 소중한
이 땅에 나는 걷고 싶어
마침내 나는 말을 배웠다
그리고 나는 쉽게 확인하고 느린 걸릴 경우
세계는 내가 알고 기다릴 것이다
확신이 안 서고 길을 잃으면
세계는 거기 기다릴 것이다
내 손에 내가 잡고 싶어
떨리는 영혼을 느끼는 것
그냥 내가 살아 있다는 것을 알고
내 얼굴을 하늘에 대고
에 잡아 결코 시간을 갈 수 있도록 지금 낙조와 흐름을 느낀다
이 땅에 나는 걷고 싶어
마침내 나는 말을 배웠다
에 잡아(결코 그것을 놓아)
에 잡아(결코 그것을 놓아)
에 잡아(결코 그것을 놓아)