Jimmy White — Ghost Of A Chance 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy White의 노래 "Ghost Of A Chance"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Steven I never knew you, I only know your name
And even though its not your fault, pal
There’s only you to blame
If you hadn’t died that day, I never would’ve met her
You two would be married now, and I wouldn’t be cryin'
Tryin' to forget her
She was born to be with you
You were born to die too young
I was born to fall in love
With a girl too badly stung
How was I to know?
This was a hopeless romance
I never stood
A ghost of a chance
If you can’t accept the past, you’ll never want the new
Her heart’s still buried with you there
Sometimes Steve, can you believe it buddy
I wish I were you
Steve, I know, you wouldn’t want it this way
Is there nothing I can do?
Do you know someone to whom I can pray?
To break through the fear
Her eyes showed so clear
On the day that she told me she loved me
Like she loved you
I never stood, a ghost of a chance

가사 번역

스티븐 난 당신을 몰라,난 단지 당신의 이름을 알고있다
그리고 그 잘못이 아니더라도,친구
너만 비난 할 수있어.
네가 그 날 죽지 않았다면 난 그녀를 만나지 않았을거야
너희 둘은 이제 결혼할 거고 난 울지 않을 거야
그녀를 잊으려고 노력중이에요
그녀는 너와 함께 태어났어
넌 태어나서 너무 젊어 죽었지
난 사랑에 빠지려고 태어났어
너무 심하게 찔린 여자와 함께
내가 어떻게 알았겠어?
이 희망 로맨스
나는 결코 서 있지 않았다
한 기회의 유령
과거를 받아들이지 못하면
그녀의 마음은 여전히 당신과 함께 묻혀있다
때때로 스티브,당신은 친구 믿을 수 있습니까
내가 너였으면 좋겠다
스티브,나도 알아,당신은 이런 식으로 그것을 원하지 않을 것이다
내가 할 수 있는 게 없어?
제가 기도할 수 있는 사람을 아십니까?
공포를 이겨내려고
그녀의 눈은 너무 명확 보여 주었다
날 사랑한다고 말한 날
널 사랑했던 것처럼
나는 결코 서 있지 않았다,기회의 유령