Jimmy White — Goddess 가사 및 번역

이 페이지에는 Jimmy White의 노래 "Goddess"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I’ve got a fever
I’ve got a chill
I’ve got a woman
Who’s breakin' down my will
She’s on the wrong path
And I’m too close behind
She’s so deep inside my skin
And I’m way out of my mind
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man
Can’t get a handle
Can’t get a grip
I’m a train about to derail
A quickly sinking ship
Ain’t got no money
I’m down to my last friend
What used to taste like honey
Has now come to a bitter end
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man
I’m bound to lose
Ain’t gonna win
I’m hangin' by a rope
That’s wearin' mighty thin
It’s too late for me man
This cannot be undone
But if you ever meet a goddess, brother
Turn around and run
I’m tryin' to fight
I’m doin' the best I can
But she’s some kind of
Goddess
I’m just a man

가사 번역

열이 있어요
나 좀 진정해
난 여자가 있어
누가 내 뜻을 망가뜨리고 있지?
그녀는 잘못된 길을 걷고 있습니다
그리고 나는 너무 가까이 있습니다
그녀는 내 피부 안에 너무 깊다.
그리고 나는 내 마음에서 길 해요
싸우려고 노력중이에요
난 최선을 다하고 있어
하지만 그녀는 어떤 종류의
여신
난 그냥 사람이야
손잡이를 얻을 수 없습니다
그립을 얻을 수 없습니다
탈선하려는 기차야
빨리 침몰하는 배
돈 없어
나는 나의 마지막 친구에게 내려 간다
꿀 같은 맛을 사용 무엇
지금 쓴 끝에 왔다
싸우려고 노력중이에요
난 최선을 다하고 있어
하지만 그녀는 어떤 종류의
여신
난 그냥 사람이야
나는 잃을 수밖에 없다
이길 수 없어
밧줄로 매달리고 있어.
그것은'강력한 얇은 착용이야
너무 늦었어
취소할 수 없습니다
하지만 여신을 만나면
돌아서 실행
싸우려고 노력중이에요
난 최선을 다하고 있어
하지만 그녀는 어떤 종류의
여신
난 그냥 사람이야