Jimmy Witherspoon — Endless Sleep 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Witherspoon의 노래 "Endless Sleep"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
The night was black, rain fallin' down;
Looked for my baby, she’s nowhere around.
Traced her footsteps down to the shore,
'Fraid she’s gone forever more.
I looked at the sea and it seemed to say,
«I took your baby from you away.»
I heard a voice cryin' in the deep,
«Come join me baby in my Endless Sleep.»
Why did we quarrel, why did we fight?
Why did I leave her alone tonight?
That’s why her footsteps ran into the sea
That’s why my baby has gone from me.
I looked at the sea and it seemed to say,
«I took your baby from you away.»
I heard a voice cryin' in the deep,
«Come join me baby in my Endless Sleep.»
Ran in the water, heart full of fear,
There in the breakers I saw her near;
Reached for my darlin', held her to me,
Stole her away from the angry sea.
I looked at the sea and it seemed to say,
«You took your baby from me away.»
My heart cried out, «She's mine to keep.»
I saved my baby from an Endless Sleep.
가사 번역
밤은 검은 색,비가'아래로 떨어지는했다;
내 아기를 찾아봤는데 근처에 없어
해안까지 그녀의 발자취를 따라갔어요,
'그녀가 영원히 사라졌다는 것을 유감스럽게 생각한다.
나는 바다를 보았고 그것은 말할 것 같았다,
"나는 당신에게서 당신의 아기를 멀리 데려갔습니다.»
깊은 곳에서 목소리가 울리는 소리를 들었어요,
"내 끝없는 잠에서 나에게 아기를 함께 가자.»
왜 싸웠고 왜 싸웠죠?
왜 내가 오늘 밤에 그녀를 혼자 내버려뒀지?
그래서 그녀의 발자취가 바다로 달려갔지
그래서 내 아기가 내게서 떠난 거야
나는 바다를 보았고 그것은 말할 것 같았다,
"나는 당신에게서 당신의 아기를 멀리 데려갔습니다.»
깊은 곳에서 목소리가 울리는 소리를 들었어요,
"내 끝없는 잠에서 나에게 아기를 함께 가자.»
물 속에서,두려움으로 가득 찬 심장,
이 차단기에 나는 근처에 그녀를 보았다;
내 사랑'에 대한 도달,나에게 그녀를 개최,
화난 바다에서 훔쳐갔지
나는 바다를 보았고 그것은 말할 것 같았다,
"당신은 내게서 당신의 아기를 멀리했다.»
내 마음은 외쳤다,"그녀는 지킬 것이다 나의 것이다.»
나는 끝없는 잠에서 내 아기를 저장.