Jimmy Witherspoon — Money's Gettin' Cheaper 가사 및 번역
이 페이지에는 Jimmy Witherspoon의 노래 "Money's Gettin' Cheaper"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Well, money’s gettin' cheaper
Prices gettin' steeper
Found myself a woman
But I just couldn’t keep her
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well, pork chops on the market
Ask the butcher for a pound
Couldn’t buy a pork chop
When I laid my money down
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
I make a lot of money
Just keep spendin' the stuff
Well, politicians are tellin' folks
To cut out on their meat
Why don’t they cut the price
And let the people eat?
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
Well, I can’t afford to live
I guess I’ll have to try
Undertaker’s got a union
And it costs too much to die
Times gettin' tougher than tough
Things gettin' rougher than rough
I make a lot of money
I just keep spendin' the stuff
가사 번역
음,돈이 좀 싸네
뻥'가파른 가격
나 자신을 발견 여자
하지만 난 그냥 그녀를 지킬 수 없었다
힘든 시간보다 더 강해지고
상황이'거친 것보다 거칠어
나는 많은 돈을 벌
난 그냥 물건을'spendin'유지
글쎄,시장에 돼지 갈비
도살자한테 1 파운드 달라고 해
돼지 고기는 살 수 없었다
내가 돈을 내려 놓았을 때
힘든 시간보다 더 강해지고
상황이'거친 것보다 거칠어
나는 많은 돈을 벌
그냥 물건을'spendin'유지
음,정치인들은'사람을 말하고있다
고기를 잘라서
왜 그들은 가격을 잘라하지 않습니다
그리고 사람들이 먹을 수 있도록?
힘든 시간보다 더 강해지고
상황이'거친 것보다 거칠어
나는 많은 돈을 벌
난 그냥 물건을'spendin'유지
글쎄,난 살 여유가 없다
나는 시도해야 할 것 같아요
장의사에겐 노동 조합이 있어요
그리고 그것은 죽을 너무 많은 비용
힘든 시간보다 더 강해지고
상황이'거친 것보다 거칠어
나는 많은 돈을 벌
난 그냥 물건을'spendin'유지