Jinjer — Scissors 가사 및 번역

이 페이지에는 Jinjer의 노래 "Scissors"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Listen, it’s not the lesson, just want to ask you
do me a favor if you will
Try not to mess with far-fetched depression
Deeply distressed you say you feel
Steady your nerves now!
Enjoy this world that grows around
May be it’s nasty
No reason to waste your time in those endless cries!
Your tears are reaching ground
like they are falling from the clouds
Each time you cry you make me feel like I wanna die
It’s like
Scissors inside of me, operating on my bleeding heart
Darkness invading, your insanity is tearing me apart
Correct me if I’m mistaken — I’ve seen you taking
All little gifts with happy smile
Fast enough breaking all into pieces
Why not preserve them for a while?
Treasure what’s given
Pieces build whole new life
Tender and innocent butterfly wings
Can cause the tornado sometimes!
Your tears are reaching ground
like they are falling from the clouds
Each time you cry you make me feel like I wanna die
It’s like
Scissors inside of me, operating on my bleeding heart
Darkness invading, your insanity is tearing me apart
there’s no other life without you, anyway
don’t say

가사 번역

들어봐,이건 교훈이 아니야 그냥 물어보고 싶은거야
부탁 하나만 들어줄래?
억지 우울증 엉망으로하지 시도
깊이 고민 당신은 당신이 느끼는 말
이제 신경을 안정!
주변에 성장하는 이 세계를 즐기십시오
그것은 불쾌한 일 수 있습니다
그 끝없는 울음에 시간을 낭비 할 이유가 없습니다!
당신의 눈물은 땅에 도달
구름에서 떨어지는 것처럼
울 때마다 내가 죽고 싶은 것처럼 느끼게 해
그것은 같이 입니다
내 안의 가위,내 출혈의 심장을 수술하는 것
어둠 침입,당신의 광기가 나를 찢어 버리고있다
내가 틀렸다면 나를 수정-당신이 복용 본 적이
행복한 미소를 가진 모든 작은 선물
충분히 빨리 조각으로 모든 파괴
왜 잠시 동안 그들을 보존하지?
보물 주어진 것
조각 빌드 완전히 새로운 생활
부드럽고 순진한 나비 날개
때때로 토네이도를 일으킬 수 있습니다!
당신의 눈물은 땅에 도달
구름에서 떨어지는 것처럼
울 때마다 내가 죽고 싶은 것처럼 느끼게 해
그것은 같이 입니다
내 안의 가위,내 출혈의 심장을 수술하는 것
어둠 침입,당신의 광기가 나를 찢어 버리고있다
너 없이는 다른 삶이 없어
말하지 마