JJ Lawhorn — Good Ol' Boys Like Us 가사 및 번역

이 페이지에는 JJ Lawhorn의 노래 "Good Ol' Boys Like Us"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Sittin' on the toolbox
In this short bed chevrolet
I come out here to the county line
When I need some time to think
And lately I’ve been thinking
'Bout a boy I used to know
He was taken from this world
At twenty-one years old
When I look up at that photograph
See the smile there on his face
Well man it sure is hard to grasp
But I know he’s in a better place
Cause gods got a spot in heaven
For good ol' boys like us Yea he knows wings just ain’t our thing
So up there they drive pick up trucks
And as we speak they’re probably
Spinnin' tires and slinging mud
Yea gods got a place
Yea gods got a place
For good ol' boys like us You ever get the feelin'
That they still hang around
Yea you can almost feel them
Though their no where to be found
Some people tell me son
It’s all in your head
But I say hey it’s just their way
Of watching over us my friend
Well life goes on when we lose someone
Cause it ain’t our time yet
But country folks just ain’t the kind
Of people to forget
That gods got a spot in heaven
For good ol' boys like us Yea he knows wings just ain’t our thing
So up there they drive pick up trucks
And as we speak they’re probably
Spinnin' tires and slinging mud
Yea gods got a place
Yea gods got a place
For good ol' boys like us Ohhh yeaa, for good ol' boys like us When I climb up off that toolbox
And slide up in the seat
I thank god for taking care of my buddy
Until the next time we meet
Gods got a spot in heaven
For good ol' boys like us Yea they’ve always got our backs
From somewhere up above
Because a country boy always looks out
For the ones that he loves
Yea gods got a place
Hey gods got a place
Yea gods got a place
For good ol' boys like us Oh yea, for good ol' boys like us

가사 번역

도구 상자에 앉아
이 짧은 침대 시보레에서
나는 카운티 선으로 여기에 올
생각할 시간이 필요할 때
그리고 최근에 나는 생각했다
내가 아는 남자애가
그는 이 세상에서 빼앗겼다
스물 한 살
내가 그 사진을 볼 때
보 이 미 가 에 그 얼굴
잘 사람 그것은 확실히 이해하기 어려울
하지만 그가 더 좋은 곳에 있다는 걸 알아요
신들이 천국에 자리잡았으니까
우리 같은 좋은 소년들을 위해 참으로 그는 날개가 우리의 일이 아니다 알고있다
그래서 거기 그들은 트럭 픽업 드라이브
그리고 우리가 말하는 것처럼 그들은 아마
타이어 회전 및 진흙 던지는
네,신들이 이곳을
네,신들이 이곳을
우리 같은 애들한테
그들은 여전히 주위에 걸어
네,거의 느낄 수 있습니다
비록 그들의 더 찾을 수 없습니다
어떤 사람들은 나에게 아들을 말한다
그것은 당신의 머리에 전부입니다
그러나 나는 헤이 그냥 그들의 방법 말한다
우리 친구를 지켜보는 것
우리가 누군가를 잃을 때 잘 생활은 계속된다
아직 우리 시간이 아니니까
하지만 시골 사람들은 그런 사람이 아니에요
잊을 것이다 사람들의
신들이 천국에 자리 잡은 거
우리 같은 좋은 소년들을 위해 참으로 그는 날개가 우리의 일이 아니다 알고있다
그래서 거기 그들은 트럭 픽업 드라이브
그리고 우리가 말하는 것처럼 그들은 아마
타이어 회전 및 진흙 던지는
네,신들이 이곳을
네,신들이 이곳을
에 대한 좋은 ol'소년 같은 우리에게 오 yeaa,에 대한 좋은 ol'같은 소년 때에 우리가 올라가는 도구 상자
그리고 자리에 밀어
내 친구를 돌봐줘서 정말 고마워
우리가 다음에 만날 때까지
신들은 천국에 자리를 잡았어
우리 같은 좋은 소년들을 위해 그들은 항상 우리의 뒤를 가지고 있습니다
위 어딘가에서
왜냐하면 한 시골 소년이 항상 외모니까요
그가 사랑하는 사람들을 위해
네,신들이 이곳을
이봐 신들은 장소를 얻었다
네,신들이 이곳을
우리 같은 좋은 팔자'소년 오,그래,우리 같은 좋은 팔자'소년