JLS — One Shot 가사 및 번역
이 페이지에는 JLS의 노래 "One Shot"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
She’s the kinda girl boys read about in magazines, glossy magazines
She is the only one I think about leading lady in my dreams
Hey I have waited so long, to gather up my courage she has got me love drunk
fumbling my words
Times running out, gotta do it now
She’s the one I cannot live without
Yeah. she’s the one I cannot live without
Yeah. yeah. yeah. yeah
You only get one shot so make it count
You might never get this moment again
The clock is ticking down, it’s the final round
So tell me what it is thats stopping you now
You never know unless you try
You’ll only regret sitting wondering why
You only get one shot so watch this moment go by
when love’s on the line
I never thought that I would get the chance to tell this girl how I feel,
tell her how I feel
Sometimes I pinch myself a mile away, this can’t be real, this can’t be real
Move faster can’t wait any longer, gotta do something before she gets away
Do it like a movie, take her by the hand, I’m gonna love this girl until the end
You only get one shot so make it count
You might never get this moment again
The clock is ticking down, it’s the final round
So tell me what it is thats stopping you now
You never know unless you try
You’ll only regret sitting wondering why
You only get one shot so watch this moment go by when love’s on the line
When love’s on the line
When love’s on the line
She is the definition of beautiful she knocks me off my feet
I’mma tell her she’s my everything, tell her that she’s all I need,
that I know she’s the only reason my heart beats
Da da da. Da da da
You might never get this moment again
(You might never get this moment again)
You only get one shot so make it count
You might never get this moment again (never get this moment again)
The clock is ticking down, it’s the final round
So tell me what it is thats stopping you now
You never know (never know) unless you try (unless you try)
You’ll only regret sitting wondering why (wondering why)
You only get one shot so watch this moment go by
when love’s on the line
When love is on the line, when love is on the line, when love is one the line
When love’s on the line (I wish I had one more chance, I wish I had one more
chance)
When love’s on the line.
가사 번역
그녀는 어떤 소녀 소년 잡지에 대한 읽기,광택 잡지입니다
내 꿈에서 여자 주인공을 꿈꾸는 건 그녀뿐이야
이봐 나는 그녀가 나에게 술에 취해 사랑을 가지고 내 용기를 수집,너무 오래 기다렸다
내 말을 멍청이
시간이 촉박,지금 그것을 할 수있어
그녀는 내가 없이는 살 수 없어
그래. 그녀는 내가 없이는 살 수 없어
그래. 그래. 그래. 그래,그래
한 발만 맞아서 세기만 하면 돼
이 순간을 다신 못 볼지도 몰라
시계는 아래로 똑딱,그것은 마지막 라운드입니다
그래서 지금 당신을 중지 그게 뭔지 말해
당신이 시도하지 않는 한 당신은 절대 모릅니다
당신은 왜 궁금 앉아 후회합니다
한 발만 맞아서 이 순간을 지켜봐
사랑이 위태로울 때
이 여자한테 내가 어떻게 느끼는지 말할 수 있을거라곤 생각도 못했어,
내가 어떻게 느끼는지 말해줘
때때로 나는 마일 떨어진 자신을 꼬집어,이것은 진짜가 될 수 없다,이것은 진짜가 될 수 없다
빨리 움직여 더 이상 기다릴 수 없어
영화처럼 손을 잡고 끝까지 사랑하게 될 거야
한 발만 맞아서 세기만 하면 돼
이 순간을 다신 못 볼지도 몰라
시계는 아래로 똑딱,그것은 마지막 라운드입니다
그래서 지금 당신을 중지 그게 뭔지 말해
당신이 시도하지 않는 한 당신은 절대 모릅니다
당신은 왜 궁금 앉아 후회합니다
한 발만 맞아서 이 순간을 지켜봐
사랑이 위태로울 때
사랑이 위태로울 때
그녀는 아름다운 정의 그녀는 내 발 떨어져 나를 노크
그녀가 내 전부라고 말해주고 내가 원하는 전부라고 말해주고 싶어,
내 심장이 뛰는 유일한 이유란 걸 알아
다다다 다 다
이 순간을 다신 못 볼지도 몰라
(이 순간을 다시는 얻지 못할 수도 있습니다)
한 발만 맞아서 세기만 하면 돼
이 순간을 다시는 얻지 못할 수도 있습니다(이 순간을 다시는 얻지 못할 것입니다)
시계는 아래로 똑딱,그것은 마지막 라운드입니다
그래서 지금 당신을 중지 그게 뭔지 말해
(당신이 시도하지 않는 한)당신이 시도하지 않는 한 당신은(결코 알지 못할)절대 모릅니다)
당신은 왜(왜 궁금 궁금 앉아 후회합니다)
한 발만 맞아서 이 순간을 지켜봐
사랑이 위태로울 때
사랑이 선에 있을 때 사랑이 선에 있을 때 사랑이 선 하나일 때
사랑이 줄에있을 때(나는 한 번 더 기회가 있었으면 좋겠다,나는 한 번 더 있었으면 좋겠다
기회)
사랑이 위태로울 때