Jo Dee Messina — Me 가사 및 번역
이 페이지에는 Jo Dee Messina의 노래 "Me"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I’m somebody’s daughter, somebody’s friend
A shoulder to lean on no matter when
I’m somebody’s teacher when they don’t understand
Got a seat in the bleachers, I’m the world’s biggest fan ohh well
I wish I was half the woman I’ve got to be
I wish I had all the answers right in front of me
I’m everything to everyone and I’m scared as I can be Cause when I look into the mirror all I see is me
I’m somebody’s sweetheart, somebody’s girl
Someone’s direction to find their way in this world
And I’ve got to be perfect even when I feel bad
I’ve got to keep giving when I gave all I had ohh well
I wish I was half the woman I’ve got to be
I wish I had all the answers right in front of me
I’m everything to everyone and I’m scared as I can be Cause when I look into the mirror all I see is me ohhh
When I feel uncertain, I’m on my knees to pray
I know that it’s all worth it, but at the end of the day
I wish I was half the woman I’ve got to be
I wish I had all the answers right in front of me
I’m everything to everyone and I’m scared as I can be Cause when I look into the mirror all I see is…
Somebody’s daughter, somebody’s girl
Someone’s direction to find their way in this world
가사 번역
난 누군가의 딸이야 누군가의 친구
어깨가 기댈 때
나는 그들이 이해하지 못할 때 누군가의 스승입니다
출혈부위에 앉혔어요 전 세계에서 가장 큰 팬이에요
나는 내가 있어야 할 여자의 절반 이었으면 좋겠다
나는 내 앞에 모든 답을 바로 있었으면 좋겠다
나는 모든 것을 모든 사람에게 내가 무서워 나가 발생할 수 있습할 때 나는 거울을 들으면서 나는 나를
난 누군가의 애인,누군가의 여자
이 세상에서 그들의 길을 찾는 누군가의 방향
기분 나빠도 완벽해야 해
나는 내가 가진 모든 것을 줬을 때 계속 주어야한다.
나는 내가 있어야 할 여자의 절반 이었으면 좋겠다
나는 내 앞에 모든 답을 바로 있었으면 좋겠다
나는 모든 것을 모든 사람에게 내가 무서워 나가 발생할 수 있습할 때 나는 거울로 내가 보는 모든이 나에게 오
내가 불확실하다고 느낄 때,나는 기도하기 위해 무릎을 꿇고있다
모든 게 가치있다는 건 알지만 결국에는
나는 내가 있어야 할 여자의 절반 이었으면 좋겠다
나는 내 앞에 모든 답을 바로 있었으면 좋겠다
나는 모든 사람에게 모든 것을 해요 그리고 난 내가 볼 수있는 거울을 볼 때 원인이 될 수 있기 때문에 무서워…
누군가의 딸,누군가의 여자
이 세상에서 그들의 길을 찾는 누군가의 방향