Joachim Witt — Halt' mich 가사 및 번역

이 페이지에는 Joachim Witt의 노래 "Halt' mich"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Große Leuchtreklame, wilder Stadtverkehr
Strenger Wind aus Norden fegt die Straßen leer
Feiner Regen legt sich auf das Steinemeer
Halt' mich
Feuchte Augen hast Du, wenn Du vor mir stehst
Und verträumt von Deinem letzen Freund erzählst
In der Abenddämmerung tut' s besonders weh
Halt' mich
Und ich sing einen Ton,
wie verwirrt in den Mond
Und mein Kuß bleibt bei Dir,
wie ein Zettel von mir
Wie ein Gruß aus dem Licht
So verliebt bin ich!
Deine Hände sagen mir so viel von Dir
Wie ein Herbstblatt durch die offene Zaubertür
Meine Lippen ziehen mich so stark zu Dir
Halt' mich
Wie ein Teufel kann ich durch die Landschaft fahren
Wie getaucht in meinem seichten Liebeswahn
Ich versteh' die Stürme grad' um diese Zeit
Halt' mich
Und ich sing einen Ton,
wie verwirrt in den Mond
Und mein Kuß bleibt bei Dir,
wie ein Zettel von mir
Wie ein Gruß aus dem Licht
So verliebt bin ich!

가사 번역

큰 네온 표지판,야생 도시 교통
북쪽에서 강한 바람이 빈 거리를 스윕
정밀한 비는 돌의 바다에 속입니다
나를 잡아
젖은 눈 당신은 내 앞에 서 있을 때
그리고 꿈꾸는 마지막 친구에 대해 말해
황혼은 특히 아파요
나를 잡아
그리고 나는 메모를 노래,
어떻게 달에 혼란
그리고 내 키스는 너와 함께있어.,
내 노트처럼
빛의 인사처럼
그게 내가 사랑하는 방식이야!
당신 손이 당신에 대해 많이 말해
오픈 매직 도어를 통해 가을 잎처럼
입술이 너무 세게 당기네
나를 잡아
내가 시골로 운전할 수 있는 악마처럼
마치 내 얕은 사랑의 망상에 잠겨있는 것처럼
이번엔 폭풍도 이해합니다
나를 잡아
그리고 나는 메모를 노래,
어떻게 달에 혼란
그리고 내 키스는 너와 함께있어.,
내 노트처럼
빛의 인사처럼
그게 내가 사랑하는 방식이야!