Joakim Hillson — Älskar Dig Nu 가사 및 번역

이 페이지에는 Joakim Hillson의 노래 "Älskar Dig Nu"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

Jag vill inte lova dig någonting
Men du är allt för mig just nu!
Det är svårt att säga som det är
Jag är nog för ung för allt det här!
Jag önskar, jag var mer som du
Mina tankar dom splittras itu
Jag vill så gärna, men jag vet inte hur
Jag älskar dej nu! Men jag kan inte lova nått
Imorgon har jag gått, mina tankar för mig bort
Jag är rädd att fastna här, att bli sådär lyckligt kär!
O att aldrig mer, aldrig mer få vara den jag är!
Vi är inte redo för någon vuxen värld
Det finns för många gropar där
Jag vill inte missa det som händer nu
För imorgon kan det va försent
Jag kan inte stanna, jag får ingen ro
Jag söker nått annat, tur o retur!
Jag vill så gärna! Men jag vet inte hur!
Jag älskar dignu! Men jag kan inte lova nått
Imorgon har jag gått, mina tankar för mig bort!
Jag är rädd att fastna här, att bli sådär lyckligt kär!
O att aldrig mer, aldrig mer få vara den jag är!
Idag är du den enda, men imorgon kan allting hända
Vem vet om det blir du eller jag. För nu finns bara
Jag älskar dej nu! Men jag kan inte lova nått
Imorgon har jag gått, mina tankar för mig bort!
Jag är rädd att fastna här, att bli sådär lyckligt kär!
O att aldrig mer, aldrig mer få vara den jag är!

가사 번역

약속하고 싶지 않아
하지만 당신은 지금 나에게 전부입니다!
진실을 말하기 어렵죠
이 모든 일에 너무 어린 것 같아요!
나는 당신 같은 더 있었으면 좋겠다
그들이 반으로 분할 내 생각
그러고 싶지만 어떻게 해야 할지 모르겠어요
지금 당신을 사랑합니다! 그러나 나는 아무것도 약속 할 수 없
내일 내가 간,내 생각은 나를 멀리 걸릴
난 두려워서 여기에 갇혀서 행복하게 사랑받는 거야!
또는 결코 다시,결코 다시 내가 누구인지!
우리는 어떤 성인 세계에 대 한 준비가 되지 않습니다
거기에 너무 많은 구덩이가 있습니다
나는 지금 무슨 일이 일어나고 있는지 놓치고 싶지 않다
내일이 너무 늦을 수 있기 때문에
난 못 있어 쉬지도 못해
다른 걸 찾고 있어 왕복 여행!
나는 너무 많이 원한다! 하지만 난 방법을 몰라!
나는 위엄있는 사랑! 그러나 나는 아무것도 약속 할 수 없
내일 내가 간,내 생각은 나를 멀리 걸릴!
난 두려워서 여기에 갇혀서 행복하게 사랑받는 거야!
또는 결코 다시,결코 다시 내가 누구인지!
오늘 당신은 단 하나,그러나 내일 아무 일도 일어날 수 있습니다
너나 내가 될지 누가 알겠어 지금은 단지 존재
지금 당신을 사랑합니다! 그러나 나는 아무것도 약속 할 수 없
내일 내가 간,내 생각은 나를 멀리 걸릴!
난 두려워서 여기에 갇혀서 행복하게 사랑받는 거야!
또는 결코 다시,결코 다시 내가 누구인지!