Joan Albert Amargós — Esos 4 capotes 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Albert Amargós의 노래 "Esos 4 capotes"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
En San Telmo se asoma a sus playas
y en la Plazuela tres vueltas al sol.
Y la copla no tiene murallas
y se asoma a la cara de Dios.
Porque Sevilla, Sevilla y Jerez
son la octava maravilla del jardín de mi querer.
Copla que es cejilla de la tonadilla
pa que caigan de rodillas los que saben entender.
Traigo cuatro capotes de brega:
la Piquer, Juanita y el sol
y una Paquera trasminado a bodega
y Lola que llega con peina y mantón.
Jerez y Sevilla, Sevilla y Jerez
son la octava maravilla del jardín de mi querer.
Copla que es cejilla de la tonadilla
pa que caigan de rodillas los que saben entender.
Traigo cuatro capotes de brega:
Isabel, Juanita y el sol
y una Paquera trasminado a bodega
y Lola que llega con peina y mantón.
Que de la voz de estos cuatro colores
se vistió de primavera.
Y a Dolores la llamó Lola Flores
Y al cante gitano lo llamó Paquera.
가사 번역
산 텔모는 해변을 내려다보고 있습니다
그리고 태양 광장에서 세 바퀴.
그리고 코플라에는 벽이 없습니다
그리고 그는 하나님의 얼굴을 봅니다.
세비야,세비야,예레즈 때문에
그들은 내 사랑의 정원의 여덟 번째 궁금하다.
코플라 즉 세질라 드 라 토나딜라
무릎 꿇는 걸 이해하는 사람들을 위해서요
브레가 코트 네 장 가져왔어요:
라 피케르,후아니타와 태양
그리고 보데가에게 코케라 트라스미나도
그리고 롤라는 빗과 목도리 함께 제공됩니다.
예레즈와 세비야,세비야 그리고 예레즈
그들은 내 사랑의 정원의 여덟 번째 궁금하다.
코플라 즉 세질라 드 라 토나딜라
무릎 꿇는 걸 이해하는 사람들을 위해서요
브레가 코트 네 장 가져왔어요:
이사벨,후아니타,태양
그리고 보데가에게 코케라 트라스미나도
그리고 롤라는 빗과 목도리 함께 제공됩니다.
이 네 가지 색상의 음성
그는 봄에 옷을 입었다.
그리고 돌로레스는 롤라 플로레스라고 불렀어
그리고 그는 들떠 집시 노래를 불렀다.