Joan Armatrading — Am I Blue For You 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Am I Blue For You"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

I haven’t slept
On over eighteen hours
I wouldn’t tell you no lie
Won’t rest my head
Till that day
You are back by my side
Oh darling I remember
When we drank the wine
When we talked
When we talked
Made no sense at all
Oh darling
I have found out
Now this haze in gone
That I need your coolness
To keep me alive
Oh baby what am I to do Get down on my knees
My body aches
And my eyes feel tired
Am I blue for you
Oh darling I remember
When the good feeling was there
How we laughed
How we laughed
Those times are on my mind
Oh darling
I have found out
Now this crazy feeling is gone
That I need your loving
It keeps me alive
I ain’t had no love
In all this time
you are there on my mind
Oh baby
What am I to do I shall soon be crying

가사 번역

나는 잠을 자지 않았다
18 시간 이상
나는 너에게 거짓말을 말하지 않을 것이다
내 머리를 쉬지 않을 것이다
그 날까지
당신은 내 옆에 다시 있습니다
오 사랑 나는 기억한다
우리가 와인을 마셨을 때
우리가 이야기 할 때
우리가 이야기 할 때
전혀 말이 안 돼
오 사랑
나는 발견
이제 안개가 사라 졌어요
나는 당신의 차가움을 필요로
날 살려두려고
내 무릎에 아래로 얻을 수 있습니까 오 아기
내 몸 통증
그리고 내 눈은 피곤 느낌
나는 당신을 위해 파란색 있습니까
오 사랑 나는 기억한다
좋은 느낌이 있었다 때
우리는 어떻게 웃었다
우리는 어떻게 웃었다
그 시간은 내 마음에 있습니다
오 사랑
나는 발견
이제이 미친 느낌이 사라 졌어요
네 사랑이 필요해
그것은 나를 살아 유지
난 사랑이 없었어
이 모든 시간에
당신은 내 마음에 있습니다
오 베이비
내가 무엇을 할 나는 곧 울 것이다