Joan Armatrading — One Night 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "One Night"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
I only see the side of you, you want to show
How do I know, how much to let my feelings go?
'Cos every night, I have the same good dream
You making love, and the face I see looks like me When you hold me tight, it seems so real
Oh babe, I know, I could make you stay
If I could have one night
And I know, I could make you stay
Ready for love, don’t you think of safety first
Be a hero, you could take a chance on me
'Cos every night, here comes my favorite dream
You making eyes and that courting stance is right at me When you hold me tight, it’s all so real
Oh babe, I know, I could make you stay
If I could have one night
And I know, I could make you stay
가사 번역
난 네 편만 보여
어떻게 알 수 있습니까,얼마나 내 감정을 놓아?
매일 밤 난 좋은 꿈을 꾸거든
사랑을 나누고,내가 보는 얼굴은 내가 꽉 잡고 있을 때
오,자기야,나도 알아,난 당신이 머물 수 있도록 수 있습니다
만약 내가 하룻밤을 보낼 수 있다면
그리고 난 알아,난 당신이 머물 수 있도록 할 수 있습니다
사랑에 대한 준비,당신은 안전을 먼저 생각하지 마십시오
영웅이 되라,내게 기회를 줄 수 있어.
왜냐면 매일 밤 내가 제일 좋아하는 꿈이 있거든
당신은 눈을 만들고 구애 입장은 당신이 나를 꽉 잡아 때 바로 나에게,그것은 모든 너무 진짜
오,자기야,나도 알아,난 당신이 머물 수 있도록 수 있습니다
만약 내가 하룻밤을 보낼 수 있다면
그리고 난 알아,난 당신이 머물 수 있도록 할 수 있습니다