Joan Armatrading — Tall In The Saddle 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Tall In The Saddle"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Say what you will
You can’t take the stars at night
Take your love
But that doesn’t stop my life
You’ve been fooling around
I looked to you for love
Thought you walked on holy ground
But oh, you’re mean
I thought that here
Was a guy, brave and strong
A brother to his brothers
Brave ans strong
Was preaching what to practice
But that don’t mean a thing
You’re mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
You were God’s gift to girls
You persuaded
Then you beat up on their hearts
You made it, you made it You made it, you made it Oh you’re just mean
Tall in the saddle
One of these days you’re gonna have to dismount
You don’t leave me downhearted
But I’m sorry that you had to go
'Cos we had fun, fun, fun, fun
Fun, fun, fun
We had fun while it lasted
We had fun while it lasted
가사 번역
당신이 무슨 말을
밤에 별을 취할 수 없습니다
당신의 사랑을
하지만 그건 내 인생을 멈추지 않습니다
당신은 주변에 바보되었습니다
널 사랑해서 봤어
성지에 걸어온 줄 알았는데
하지만 오,당신은 평균입니다
나는 여기에 생각했다
용감하고 강한 사람이었습니다
그의 형제에 형제
용감한 앙 강한
무엇을 연습 설교했다
그러나 그것은 일을 의미하지는 않습니다
너 못됐다
안장에 키가 큰
언젠간 내려와야 할 거야
날 실망시키지 마
하지만 네가 떠나서 미안해
'우리는 재미,재미,재미,재미를 가지고 있었기 때문에
재미,재미,재미
그것이 지속되는 동안 우리는 재미 있었다
그것이 지속되는 동안 우리는 재미 있었다
넌 여자한테 신의 선물이었어
당신은 설득했다
그런 다음 당신은 그들의 마음에 이길
해냈어 해냈어 해냈어
안장에 키가 큰
언젠간 내려와야 할 거야
날 실망시키지 마
하지만 네가 떠나서 미안해
'우리는 재미,재미,재미,재미를 가지고 있었기 때문에
재미,재미,재미
그것이 지속되는 동안 우리는 재미 있었다
그것이 지속되는 동안 우리는 재미 있었다