Joan Armatrading — Tell Tale 가사 및 번역

이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "Tell Tale"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.

가사

And when I see you in the morning
Looking like you never done anything wrong in your life
But I saw you when you saw me creeping round
Dead of night waiting for the light
I saw ya kissing all the boys
And I saw ya kissing all the girls
But you got obsessed with the boys
You got obsessed with the boys
So when you’re telling all your lies about me Think awhile before your story ends
'Cos I’ve seen you in the parks and alleys
Now I got things that I can tell your friends

가사 번역

아침에 널 보면
네 인생에서 아무 잘못도 한 적 없는 것처럼 보이는구나
하지만 네가 내가 기어오르는 걸 봤을 때 널 봤어
빛을 기다리는 밤의 죽은
남자들이랑 키스하는 거 봤어
여자들이랑 키스하는 거 봤어
하지만 당신은 소년에 집착 했어요
당신은 소년에 집착 했 어 요
그러니 나에 대한 모든 거짓말을 할 때 당신의 이야기가 끝나기 전에 잠깐 생각해봐요
골목길과 공원에서 널 봤거든
이제 네 친구들에게 말할 수 있는 게 있어