Joan Armatrading — The Devil I Know 가사 및 번역
이 페이지에는 Joan Armatrading의 노래 "The Devil I Know"의 가사 및 한국어 번역이 포함되어 있습니다.
가사
Makes the call
Say everything’s gonna be all right
Don’t worry Joanie
I’ll be a little bit late tonight
But I worry
'Cos I know
That’s just how I got you
Likes a woman
That he has to chase a lot
So I worry
You know
It breaks a poor girl’s heart
I know how he works
I know all the signs
I inspired the lines
Men
No self control
Says I’m all he wants
But I watch him prowl
Yet
If I should stray
I’m a wicked child
And he’d make me pay
The devil I know
One of these days
But that’s what I always say
The devil I know
And the games that he can play
I know how he works
I know all the lines
Men
No self control
Says I’m all he wants
But I watch him prowl
Yet
If I should stray
I’m a wicked child
And he’d make me pay
The devil I know
The devil I know
One of these days
That’s what I always say
But it’s the devil I know
The games that he can play
가사 번역
전화 걸기
다 괜찮을 거라고 말해
조니도 걱정 마
오늘 밤에 좀 늦겠다
하지만 난 걱정
'내가 알고 있기 때문에
그게 바로 내가 널 얻은 방법이야
여자를 좋아한다
많이 쫓아다닌다고
그래서 나는 걱정
당신은 알고
그것은 가난한 소녀의 마음을 나누기
나는 그가 어떻게 작동하는지 알고있다
나는 모든 징후를 알고있다
나는 라인에 영감을
남성
자기 제어 없음
나는 그가 원하는 모든 해요 말한다
하지만 난 그가 배회 시계
아직
만약 내가 떠나야한다면
나는 사악한 아이 야
그리고 그는 나를 지불 할 것입니다
내가 아는 악마
이 일 중 하나
하지만 난 항상 무슨 말을
내가 아는 악마
그리고 그가 재생할 수있는 게임
나는 그가 어떻게 작동하는지 알고있다
나는 모든 라인을 안다.
남성
자기 제어 없음
나는 그가 원하는 모든 해요 말한다
하지만 난 그가 배회 시계
아직
만약 내가 떠나야한다면
나는 사악한 아이 야
그리고 그는 나를 지불 할 것입니다
내가 아는 악마
내가 아는 악마
이 일 중 하나
그게 내가 항상 말하는거야
하지만 내가 아는 악마야
그가 플레이 할 수있는 게임